I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 大ごと | 1 | 5.00 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| ウォーミングアップ | 1 | 5.30 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 鉤 | 1 | 5.23 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 危ない橋を渡る | 1 | 5.56 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 生きざま | 1 | 5.59 |
| 掴み所のない | 1 | 6.18 |
| 既婚 | 1 | 5.19 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 頭を冷やす | 1 | 5.35 |
| デジャヴュ | 1 | 6.09 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| ドジッ娘 | 1 | 6.31 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 強壮剤 | 1 | 5.79 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 終着駅 | 1 | 6.14 |
| 何時の間に | 1 | 5.13 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 意見交換 | 1 | 5.09 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| 探検家 | 1 | 5.65 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 山なり | 1 | 5.25 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 出始める | 1 | 5.31 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| ダイヤの指輪 | 1 | 6.17 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 付け所 | 1 | 5.98 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| アメ | 1 | 4.16 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 使命を果たす | 1 | 5.46 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| 入水 | 1 | 5.98 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 継承者 | 1 | 4.70 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 村民 | 1 | 4.69 |
| 減るもんじゃない | 1 | 5.66 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
Showing 17101 - 17200 of 17,306 words