I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ペン先 | 1 | 5.21 |
| ミスる | 1 | 5.73 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| ラストシーン | 1 | 5.81 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| ウォーミングアップ | 1 | 5.30 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 十八番 | 1 | 5.04 |
| 来襲 | 1 | 5.05 |
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 物する | 1 | 6.85 |
| 賀春 | 1 | 5.31 |
| アンコール | 1 | 5.30 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 衝動買い | 1 | 5.62 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 力を出す | 1 | 5.69 |
| 填める | 1 | 5.26 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| 責任逃れ | 1 | 5.55 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 自己中 | 1 | 5.14 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| 駄々っ子 | 1 | 5.09 |
| 危ない橋を渡る | 1 | 5.56 |
| 落ち武者 | 1 | 5.42 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 蹴りを入れる | 1 | 5.23 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| デジャヴュ | 1 | 6.09 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| しーん | 1 | 5.51 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| 切なる | 1 | 5.40 |
| 弱音をはく | 1 | 6.69 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 詰 | 1 | 5.37 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 名様 | 1 | 5.08 |
| 応用力 | 1 | 5.25 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 心に刺さる | 1 | 5.76 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 財布の紐 | 1 | 5.39 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| メンタルケア | 1 | 5.84 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 色遣い | 1 | 6.23 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
Showing 17101 - 17200 of 17,306 words