I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マッスル | 1 | 5.12 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 食いつなぐ | 1 | 5.34 |
| 十八番 | 1 | 5.04 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| ムードメイカー | 1 | 6.13 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| ヒーローショー | 1 | 5.67 |
| 直ぐ様 | 1 | 4.98 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 振り向き様 | 1 | 5.28 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 通い妻 | 1 | 5.99 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 休み休み | 1 | 5.37 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 責任転嫁 | 1 | 5.07 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 皇族 | 1 | 4.18 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 雰囲気を壊す | 1 | 5.98 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 鎧う | 1 | 5.14 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 暴露話 | 1 | 6.01 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| つんけん | 1 | 5.77 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 探りを入れる | 1 | 5.16 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 住みやすい | 1 | 5.18 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| セットメニュー | 1 | 5.91 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 四文字 | 1 | 5.41 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 焼失 | 1 | 5.03 |
Showing 1801 - 1900 of 17,306 words