I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 行方をくらます | 1 | 5.96 |
| ばつ印 | 1 | 7.29 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 期限付き | 1 | 5.51 |
| 出入口 | 1 | 4.59 |
| 堪え性 | 1 | 5.55 |
| ばんばん | 1 | 5.15 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| サッカーボール | 1 | 5.09 |
| 遺憾無く | 1 | 5.90 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| チェックリスト | 1 | 6.02 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 知ったかぶり | 1 | 5.57 |
| 経済状況 | 1 | 5.30 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| 自分の首を絞める | 1 | 5.51 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 猛特訓 | 1 | 5.45 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 減るもんじゃない | 1 | 5.66 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| すっ転ぶ | 1 | 5.81 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 暴露話 | 1 | 6.01 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 花嫁花婿 | 1 | 6.69 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 綺麗好き | 1 | 5.31 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| 臆測 | 1 | 5.92 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| ショッピング | 1 | 5.02 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| むさっ苦しい | 1 | 6.72 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 皇族 | 1 | 4.18 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 歎 | 1 | 6.01 |
| ジャイアント | 1 | 4.79 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 犯人探し | 1 | 5.42 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| ナックル | 1 | 4.79 |
| 薬効 | 1 | 4.59 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 水温 | 1 | 5.11 |
| 言ってはなんですが | 1 | 5.43 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
Showing 101 - 200 of 17,306 words