I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| にやつく | 1 | 5.92 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 既婚 | 1 | 5.19 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| プラプラ | 1 | 5.27 |
| 寄りそう | 1 | 5.75 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 諸行 | 1 | 6.36 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| とんずら | 1 | 5.49 |
| 情報処理 | 1 | 5.17 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 発車 | 1 | 5.28 |
| 話がつく | 1 | 6.34 |
| 相手役 | 1 | 5.41 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| うっかりミス | 1 | 5.57 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| つけ所 | 1 | 6.81 |
| 無理くり | 1 | 5.90 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 未知の領域 | 1 | 5.11 |
| うろつき回る | 1 | 6.03 |
| 防音設備 | 1 | 5.97 |
| 首なし | 1 | 4.97 |
| 焼き野菜 | 1 | 6.32 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 利用率 | 1 | 6.31 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 注意喚起 | 1 | 5.02 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 堪ったものじゃない | 1 | 5.23 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 中距離 | 1 | 4.76 |
| サポーター | 1 | 4.94 |
| 体を壊す | 1 | 5.56 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 挙げ句の果て | 1 | 5.26 |
| 積み降ろし | 1 | 6.09 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 笑いのネタ | 1 | 6.36 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 流しこむ | 1 | 5.70 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| 二束三文 | 1 | 5.18 |
| イメージダウン | 1 | 6.01 |
| アームカバー | 1 | 6.32 |
| 微速 | 1 | 5.60 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 手動 | 1 | 4.79 |
| 一兵士 | 1 | 5.50 |
Showing 1901 - 2000 of 17,306 words