I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸キュン | 1 | 5.68 |
| ストーム | 1 | 4.34 |
| 心配要らない | 1 | 5.70 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 打ち落とす | 1 | 4.88 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 立場がない | 1 | 5.64 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 再スタート | 1 | 5.65 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 有り難く頂く | 1 | 6.59 |
| 契約期間 | 1 | 5.48 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| イメージトレーニング | 1 | 5.36 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 調査書 | 1 | 5.57 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| ザラにある | 1 | 5.86 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 天然水 | 1 | 6.14 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| フラッシュ | 1 | 4.80 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 横入り | 1 | 5.31 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 逃亡中 | 1 | 5.33 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 将来像 | 1 | 6.16 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| 伸び代 | 1 | 5.26 |
| 水溜まり | 1 | 5.13 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 仕事が恋人 | 1 | 6.35 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 植込み | 1 | 6.07 |
| 女慣れ | 1 | 5.69 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 火消し役 | 1 | 6.29 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 出かかる | 1 | 5.43 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| ウインド | 1 | 4.84 |
| 必需 | 1 | 6.13 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 潜舵 | 1 | 5.67 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 画題 | 1 | 5.48 |
| 言いそびれる | 1 | 5.43 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
Showing 2201 - 2300 of 17,306 words