I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じろっと | 1 | 5.54 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 日程表 | 1 | 5.69 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 言いそびれる | 1 | 5.43 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 競り合う | 1 | 5.34 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| 敵を討つ | 1 | 5.33 |
| 燃え出す | 1 | 6.27 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| 発車 | 1 | 5.28 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 体を張る | 1 | 5.86 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 雰囲気を壊す | 1 | 5.98 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 手かぎ | 1 | 7.11 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 区道 | 1 | 5.51 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 加害 | 1 | 5.64 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 出張サービス | 1 | 6.09 |
| 解き明かす | 1 | 4.76 |
| テンションが上がる | 1 | 5.18 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| キャラデザ | 1 | 5.52 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
Showing 2201 - 2300 of 17,306 words