I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| ピーン | 1 | 5.36 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 不法侵入者 | 1 | 5.49 |
| がたいの良い | 1 | 6.18 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 話に花が咲く | 1 | 6.35 |
| 悩める | 1 | 5.25 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 御体 | 1 | 6.42 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 相思 | 1 | 6.46 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 極まれ | 1 | 5.60 |
| 画力 | 1 | 5.82 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 世話好き | 1 | 5.39 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 一家を支える | 1 | 6.69 |
| 別け隔て | 1 | 5.95 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| 入刀 | 1 | 5.76 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 自己流 | 1 | 5.24 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 小袋 | 1 | 4.69 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 先読み | 1 | 4.53 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| お子ちゃま | 1 | 5.25 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 器が小さい | 1 | 5.76 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 序章 | 1 | 5.25 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 空振る | 1 | 5.75 |
| 勘の良い | 1 | 5.36 |
| 合点が行く | 1 | 6.19 |
| 四分 | 1 | 5.39 |
| 休み明け | 1 | 5.42 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 為し遂げる | 1 | 5.98 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| バク転 | 1 | 5.33 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 基底 | 1 | 5.29 |
| 面白おかしい | 1 | 5.69 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 弁当持参 | 1 | 6.36 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| 買い物帰り | 1 | 5.87 |
| 猿ぐつわ | 1 | 5.20 |
| ギプス | 1 | 5.63 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 聞き手 | 1 | 5.27 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 二人三脚 | 1 | 5.28 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 声が裏返る | 1 | 5.79 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 脚気 | 1 | 5.43 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
Showing 2601 - 2700 of 17,306 words