I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作 | 1 | 4.04 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 儀式的 | 1 | 5.63 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 丸眼鏡 | 1 | 5.30 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| デマ | 1 | 4.89 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| 先の先 | 1 | 5.41 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| たがる | 1 | 5.78 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 区道 | 1 | 5.51 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 撥 | 1 | 5.15 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 殴りあう | 1 | 5.97 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 媚 | 1 | 4.87 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 意見交換 | 1 | 5.09 |
| 入場門 | 1 | 5.89 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| ナックル | 1 | 4.79 |
| 雪崩れ込む | 1 | 5.39 |
| マイナス思考 | 1 | 5.91 |
| 鉤 | 1 | 5.23 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 将来像 | 1 | 6.16 |
| ぴりぴり | 1 | 5.09 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| アンドロイド | 1 | 4.70 |
| 手段を選ばない | 1 | 5.06 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 間もないころ | 1 | 6.12 |
| 胸やけ | 1 | 5.56 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| パパラッチ | 1 | 6.13 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 後ろ指 | 1 | 5.33 |
| ごとごと | 1 | 5.90 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| ワインレッド | 1 | 5.09 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 隠し味 | 1 | 5.01 |
| 見兼ねる | 1 | 5.46 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 恥ずかし気 | 1 | 5.66 |
| ずらり | 1 | 5.86 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| ザラにある | 1 | 5.86 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| てっとり早い | 1 | 5.93 |
Showing 2701 - 2800 of 17,306 words