I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エロい | 1 | 4.47 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 隠し味 | 1 | 5.01 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| 事なきを得る | 1 | 5.53 |
| 手動 | 1 | 4.79 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 体作り | 1 | 5.73 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| メリケン | 1 | 5.78 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 水溜まり | 1 | 5.13 |
| 思い出作り | 1 | 5.80 |
| 活性 | 1 | 4.63 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| ごとごと | 1 | 5.90 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 犯人を捕まえる | 1 | 5.83 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| 許可が出る | 1 | 5.37 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| 脹れる | 1 | 5.85 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 怖ず怖ず | 1 | 5.86 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 出産予定日 | 1 | 5.72 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| ブラックベリー | 1 | 6.34 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 休み休み | 1 | 5.37 |
| 特別報酬 | 1 | 5.25 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| モヤ | 1 | 4.92 |
| 引っ提げる | 1 | 5.45 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 風評被害 | 1 | 5.21 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 身がもたない | 1 | 5.86 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 買い物帰り | 1 | 5.87 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 地質学 | 1 | 6.09 |
| 二人部屋 | 1 | 5.06 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| 皮を剥く | 1 | 5.49 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 決断力 | 1 | 5.05 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 引き篭る | 1 | 5.75 |
| 到る | 1 | 3.77 |
Showing 2701 - 2800 of 17,306 words