I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 破落戸 | 1 | 4.67 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 預かり物 | 1 | 5.72 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| 仏貨 | 1 | 5.48 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 最高値 | 1 | 5.37 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| たらい回し | 1 | 5.42 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 出入禁止 | 1 | 6.36 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 烏合 | 1 | 5.68 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| クビになる | 1 | 5.65 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| かけ合い | 1 | 6.06 |
| 使命を果たす | 1 | 5.46 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 我流 | 1 | 4.89 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 木地 | 1 | 5.84 |
| タイムアップ | 1 | 5.53 |
| 釣り糸 | 1 | 5.05 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 寂しがりや | 1 | 5.65 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| 見兼ねる | 1 | 5.46 |
| 考案者 | 1 | 5.75 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 日程表 | 1 | 5.69 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 道具一式 | 1 | 5.07 |
| でふ | 1 | 5.45 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| 品薄 | 1 | 5.15 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| 万策 | 1 | 5.42 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 在中 | 1 | 5.42 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 名場面 | 1 | 6.16 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| ウルフ | 1 | 3.77 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 引きしめる | 1 | 5.67 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 別枠 | 1 | 4.98 |
| 腹を括る | 1 | 5.46 |
| 手を焼く | 1 | 5.42 |
| 絶頂期 | 1 | 5.68 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 狂信 | 1 | 5.17 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| ミサ | 1 | 4.14 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
Showing 2801 - 2900 of 17,306 words