I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出産予定日 | 1 | 5.72 |
| 浮き浮き | 1 | 5.71 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| 黒猫 | 1 | 4.23 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| より好み | 1 | 6.40 |
| 持込 | 1 | 5.73 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 真っ向勝負 | 1 | 4.95 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 前編 | 1 | 5.16 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 即行 | 1 | 5.03 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 育児放棄 | 1 | 5.59 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| アーン | 1 | 4.96 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 微々たる物 | 1 | 5.70 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| イヤリング | 1 | 4.57 |
| 滞在期間 | 1 | 5.06 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| ストーム | 1 | 4.34 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 飛距離 | 1 | 4.80 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 塞げる | 1 | 5.28 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 走法 | 1 | 5.60 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 区道 | 1 | 5.51 |
| 血の滲むよう | 1 | 5.40 |
| 送金 | 1 | 5.47 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 等身大 | 1 | 4.95 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 歌姫 | 1 | 4.47 |
| 聞き惚れる | 1 | 5.27 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| 人柱 | 1 | 5.26 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| 発表会 | 1 | 4.91 |
| 付け所 | 1 | 5.98 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 一家を支える | 1 | 6.69 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 目の届くところに | 1 | 5.79 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 声が裏返る | 1 | 5.79 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 言ってはなんですが | 1 | 5.43 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
Showing 201 - 300 of 17,306 words