I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お出し | 1 | 4.63 |
| 外殻 | 1 | 4.51 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 脹れる | 1 | 5.85 |
| ストーム | 1 | 4.34 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 逢い引き | 1 | 5.52 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 聞いての通り | 1 | 5.33 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 微速 | 1 | 5.60 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| お株 | 1 | 5.80 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 貴族主義 | 1 | 5.84 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 方便 | 1 | 4.70 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 悩める | 1 | 5.25 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 上の地位 | 1 | 5.73 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 虚しくなる | 1 | 5.62 |
| トルネード | 1 | 4.94 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 新記録 | 1 | 5.47 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 食べかけ | 1 | 4.82 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| 一人前になる | 1 | 5.35 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 削りとる | 1 | 6.40 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| 蹴りを入れる | 1 | 5.23 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| いらっと | 1 | 5.62 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 区道 | 1 | 5.51 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 帰りがけ | 1 | 5.30 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
Showing 201 - 300 of 17,306 words