I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 女性経験 | 1 | 5.60 |
| より好み | 1 | 6.40 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 笑いとばす | 1 | 6.30 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| ルンルン | 1 | 5.59 |
| 薮から棒に | 1 | 6.17 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 新設 | 1 | 4.73 |
| 急病 | 1 | 5.45 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 定職 | 1 | 5.52 |
| 入水 | 1 | 5.98 |
| 掛け金 | 1 | 5.33 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| へっちゃら | 1 | 5.26 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 期限付き | 1 | 5.51 |
| 見張りを立てる | 1 | 6.07 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 区道 | 1 | 5.51 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 駄弁る | 1 | 5.89 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| サポーター | 1 | 4.94 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 目立ちたがり | 1 | 5.97 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 良い身分 | 1 | 6.05 |
| おせー | 1 | 5.69 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 言言 | 1 | 6.57 |
| つんけん | 1 | 5.77 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 頭が冴える | 1 | 6.36 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 心掛ける | 1 | 5.01 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 一家を支える | 1 | 6.69 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| ぶち破る | 1 | 5.42 |
| カ所 | 1 | 4.97 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| ばきばき | 1 | 5.92 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 枕を濡らす | 1 | 6.24 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| くすっと笑う | 1 | 6.01 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| ブラックベリー | 1 | 6.34 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| ツイン | 1 | 4.85 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 射出 | 1 | 4.08 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| ずらり | 1 | 5.86 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
Showing 3001 - 3100 of 17,306 words