I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リード | 1 | 3.85 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| ボロを出す | 1 | 5.62 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 目の届くところに | 1 | 5.79 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 油柑 | 1 | 6.31 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 報せる | 1 | 4.98 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 連勤 | 1 | 5.98 |
| ご令息 | 1 | 5.45 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 右に出る者はいない | 1 | 5.54 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| 間もないころ | 1 | 6.12 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 紹介文 | 1 | 5.60 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| サポーター | 1 | 4.94 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 既知 | 1 | 4.80 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 振れ幅 | 1 | 5.56 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 芸術性 | 1 | 5.45 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 名を汚す | 1 | 5.63 |
| 嬉しい悲鳴 | 1 | 5.36 |
| 世話のかかる | 1 | 6.10 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 肩透かしをくらう | 1 | 6.81 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| 大爆発 | 1 | 4.44 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 縁起物 | 1 | 5.44 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 押し売り | 1 | 5.18 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 契約期間 | 1 | 5.48 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 心掛ける | 1 | 5.01 |
| から傘 | 1 | 5.16 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 減り張り | 1 | 7.11 |
| 具体性 | 1 | 5.42 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 連係 | 1 | 5.00 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
Showing 3001 - 3100 of 17,306 words