I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し延べる | 1 | 6.08 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| つまんねー | 1 | 5.41 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 駄々っ子 | 1 | 5.09 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| クビになる | 1 | 5.65 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 熱が冷める | 1 | 6.05 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| シャキッと | 1 | 5.32 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 血も涙もない | 1 | 5.30 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 背に腹は変えられぬ | 1 | 6.59 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| お話中 | 1 | 5.44 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 買いだめ | 1 | 5.78 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| レッツゴー | 1 | 5.38 |
| 脱け殻 | 1 | 6.21 |
| 名を汚す | 1 | 5.63 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 尚良し | 1 | 5.89 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 世話のかかる | 1 | 6.10 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 応用力 | 1 | 5.25 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| ゴージャス | 1 | 4.97 |
| 聞いての通り | 1 | 5.33 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 低価 | 1 | 7.11 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| 旅行計画 | 1 | 6.30 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 良いお年を | 1 | 5.47 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 丸眼鏡 | 1 | 5.30 |
| 間もないころ | 1 | 6.12 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| うなぎ登り | 1 | 5.50 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| 根性論 | 1 | 5.61 |
| 手際良く | 1 | 5.29 |
| 投げ槍 | 1 | 5.15 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 食い付く | 1 | 5.65 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 骨折り損 | 1 | 5.69 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| 水風呂 | 1 | 5.51 |
Showing 3101 - 3200 of 17,306 words