I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狼狽える | 15 | 4.15 |
| 疑惑 | 15 | 4.12 |
| そんなもの | 15 | 3.41 |
| ったら | 15 | 3.88 |
| 揺れる | 15 | 3.45 |
| 特殊 | 15 | 3.22 |
| ただ今 | 15 | 3.64 |
| 儂 | 15 | 3.13 |
| 日間 | 15 | 3.78 |
| 所属 | 15 | 3.37 |
| 幼い頃 | 15 | 3.79 |
| 両親 | 15 | 3.20 |
| 精一杯 | 15 | 3.63 |
| 捜索 | 15 | 3.75 |
| 正式 | 15 | 3.46 |
| 認識 | 15 | 3.06 |
| リーダー | 15 | 3.32 |
| 好感度 | 15 | 4.11 |
| 首根っこ | 15 | 4.38 |
| 唯でさえ | 15 | 3.72 |
| 寄せ | 15 | 3.32 |
| 神様 | 15 | 3.24 |
| てく | 15 | 3.97 |
| 白い | 15 | 2.82 |
| なんというか | 15 | 3.68 |
| ヒモ | 15 | 4.76 |
| 不要 | 15 | 3.70 |
| 地雷 | 15 | 4.23 |
| 思い出話 | 15 | 4.77 |
| 追い出す | 15 | 3.77 |
| よって | 15 | 3.62 |
| 何とも言えない | 15 | 4.01 |
| 湧く | 15 | 3.55 |
| たし | 15 | 3.84 |
| 演技 | 15 | 3.74 |
| 想い出 | 15 | 5.01 |
| 低層 | 15 | 4.03 |
| 二百 | 15 | 3.78 |
| やがる | 15 | 3.67 |
| 繋がり | 15 | 3.49 |
| 庭 | 15 | 3.38 |
| 乗り込む | 15 | 3.56 |
| 梃 | 15 | 3.64 |
| 決定 | 15 | 3.43 |
| 焼き菓子 | 15 | 4.25 |
| 熱 | 15 | 3.20 |
| 爆発 | 15 | 3.24 |
| 突っ走る | 15 | 4.52 |
| 行動力 | 15 | 4.50 |
| 向いている | 15 | 3.93 |
| 返る | 15 | 3.33 |
| 埋め合わせ | 15 | 4.88 |
| 案件 | 15 | 3.94 |
| お待たせしました | 15 | 3.96 |
| ご褒美 | 15 | 4.04 |
| 新作 | 15 | 4.13 |
| 縄 | 15 | 3.81 |
| 頼むから | 15 | 4.23 |
| 塗工 | 15 | 4.13 |
| 褒美 | 15 | 4.04 |
| 落ち着き | 15 | 3.71 |
| えーっと | 15 | 3.83 |
| ちょ | 15 | 3.41 |
| さらっと | 15 | 4.08 |
| っつー | 15 | 4.51 |
| ハーレム | 15 | 3.91 |
| そんなところ | 15 | 3.92 |
| 呑気 | 15 | 4.07 |
| ストレート | 15 | 4.07 |
| 新鮮 | 15 | 3.78 |
| お付き合い | 15 | 4.09 |
| 脅威 | 15 | 3.41 |
| 薄い | 15 | 3.15 |
| 数々 | 15 | 3.63 |
| 映る | 15 | 3.35 |
| はしゃぐ | 15 | 3.80 |
| 神 | 15 | 2.42 |
| 守り | 15 | 3.46 |
| 頑張ろう | 15 | 4.05 |
| 示す | 15 | 3.10 |
| 懐 | 15 | 3.44 |
| おっさん | 14 | 3.27 |
| ペン | 14 | 3.95 |
| 関係者 | 14 | 3.56 |
| ふう | 14 | 3.64 |
| では無さそう | 14 | 4.01 |
| 抜ける | 14 | 3.26 |
| すっきり | 14 | 4.03 |
| それ迄 | 14 | 3.26 |
| 俺っち | 14 | 4.72 |
| 思いきや | 14 | 4.15 |
| 才能 | 14 | 3.30 |
| 単打 | 14 | 3.87 |
| レストラン | 14 | 4.15 |
| あれで | 14 | 3.75 |
| 要素 | 14 | 3.51 |
| ご馳走 | 14 | 4.05 |
| 予想以上 | 14 | 3.93 |
| 外出 | 14 | 4.05 |
| 際に | 14 | 3.24 |
Showing 3201 - 3300 of 17,306 words