I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| すっ転ぶ | 1 | 5.81 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 仔猫 | 1 | 5.10 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 流行らす | 1 | 6.37 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 付け替える | 1 | 5.49 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 鉤 | 1 | 5.23 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| ずっこけ | 1 | 5.39 |
| 時間厳守 | 1 | 5.92 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 恋の悩み | 1 | 5.93 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 言葉のあや | 1 | 5.74 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 胸糞 | 1 | 5.07 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 修理費 | 1 | 5.42 |
| お株 | 1 | 5.80 |
| いかす | 1 | 5.27 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 持ち切り | 1 | 5.61 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 結果論 | 1 | 4.87 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| に基づき | 1 | 5.04 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 会計を済ませる | 1 | 5.84 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 後ろ指 | 1 | 5.33 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 酒癖が悪い | 1 | 5.91 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| おつまみ | 1 | 5.14 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| ガス欠 | 1 | 5.38 |
| 入刀 | 1 | 5.76 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 嵐の前の静けさ | 1 | 5.29 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 間違い無し | 1 | 5.53 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 木地 | 1 | 5.84 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| ブレーキを掛ける | 1 | 5.55 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| うろつき回る | 1 | 6.03 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
Showing 3301 - 3400 of 17,306 words