I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒猫 | 1 | 4.23 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 投 | 1 | 4.41 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 混浴 | 1 | 4.79 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| フルパワー | 1 | 5.29 |
| 鞭打ち | 1 | 5.04 |
| 長靴 | 1 | 4.93 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 連勤 | 1 | 5.98 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 潮風 | 1 | 4.78 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| 発展途上 | 1 | 5.02 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 心の壁 | 1 | 5.82 |
| やる事なす事 | 1 | 5.30 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 射出 | 1 | 4.08 |
| 釣竿 | 1 | 4.80 |
| 人指し指 | 1 | 5.86 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| タンクトップ | 1 | 5.02 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
| 猛襲 | 1 | 5.70 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 時期的 | 1 | 4.96 |
| 実験場 | 1 | 4.99 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| とうもろこし | 1 | 5.27 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 手かせ | 1 | 5.89 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
Showing 3301 - 3400 of 17,306 words