I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を尽くす | 1 | 5.65 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 注意喚起 | 1 | 5.02 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 名曲 | 1 | 5.68 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 傷付く | 1 | 4.77 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| キメポーズ | 1 | 6.13 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| フラッグ | 1 | 5.39 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 自分磨き | 1 | 5.72 |
| 自伝 | 1 | 5.56 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 夕顔 | 1 | 6.12 |
| 気を利かせる | 1 | 5.91 |
| 韭 | 1 | 3.01 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 搦む | 1 | 5.48 |
| 恋話 | 1 | 5.55 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 血も涙もない | 1 | 5.30 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 早瀬 | 1 | 4.96 |
| 周年 | 1 | 4.80 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| ストレート勝ち | 1 | 6.75 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 誰がし | 1 | 6.05 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 言いそびれる | 1 | 5.43 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 火の番 | 1 | 5.04 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 身を粉にする | 1 | 6.55 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 悩みを抱える | 1 | 6.11 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 差し延べる | 1 | 6.08 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 海藻 | 1 | 4.80 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 紹介文 | 1 | 5.60 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 菓子店 | 1 | 5.49 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 繁殖期 | 1 | 4.79 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 主典 | 1 | 3.99 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| 蹴りを入れる | 1 | 5.23 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
Showing 3401 - 3500 of 17,306 words