I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| 芯が強い | 1 | 5.93 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| やるじゃないか | 1 | 5.01 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 連係 | 1 | 5.00 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 一役買う | 1 | 5.91 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 目もあてられない | 1 | 5.96 |
| 俳味 | 1 | 6.37 |
| ペアルック | 1 | 5.65 |
| 通院 | 1 | 5.69 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 講演会 | 1 | 5.30 |
| 今更感 | 1 | 5.48 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 姉貴 | 1 | 4.12 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 引っ提げる | 1 | 5.45 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 微々たる物 | 1 | 5.70 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| やっぱし | 1 | 5.57 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 撥 | 1 | 5.15 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 乱闘騒ぎ | 1 | 5.51 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 教官 | 1 | 3.68 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 自伝 | 1 | 5.56 |
| 小鬼 | 1 | 4.06 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| っきゃ | 1 | 5.10 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 卒す | 1 | 5.12 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 基底 | 1 | 5.29 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 言葉のあや | 1 | 5.74 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| チャージ | 1 | 4.13 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
Showing 3501 - 3600 of 17,306 words