I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 銀盤 | 1 | 6.08 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 歎 | 1 | 6.01 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| 夜霧 | 1 | 5.09 |
| うっせぇ | 1 | 5.28 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 内分 | 1 | 5.96 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 乱射 | 1 | 4.85 |
| 取り合えず | 1 | 4.59 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 脚気 | 1 | 5.43 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 母親らしい | 1 | 5.60 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| そのまさかだ | 1 | 5.32 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 区道 | 1 | 5.51 |
| 特別席 | 1 | 5.51 |
| いらっと | 1 | 5.62 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 言葉のあや | 1 | 5.74 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 射出 | 1 | 4.08 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 研ぐ | 1 | 4.64 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 更新日 | 1 | 5.49 |
| ビーチ | 1 | 4.98 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 定職 | 1 | 5.52 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 引っ越し先 | 1 | 5.76 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 口開け | 1 | 5.56 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
Showing 3601 - 3700 of 17,306 words