I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しくじり | 1 | 5.67 |
| 情報開示 | 1 | 5.28 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 韭 | 1 | 3.01 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 再度確認 | 1 | 5.02 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 包容力 | 1 | 4.94 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| 横入り | 1 | 5.31 |
| 失望感 | 1 | 5.79 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| ぐうぐう | 1 | 5.95 |
| 丸眼鏡 | 1 | 5.30 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| ぶほっ | 1 | 5.47 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 混浴 | 1 | 4.79 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 見張りを立てる | 1 | 6.07 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 出張サービス | 1 | 6.09 |
| 風評被害 | 1 | 5.21 |
| 怠け癖 | 1 | 6.01 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 脚光を浴びる | 1 | 6.04 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 発表会 | 1 | 4.91 |
| 厄祓い | 1 | 7.11 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 隠し味 | 1 | 5.01 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| げろ | 1 | 5.40 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 手落ち | 1 | 5.40 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
Showing 3701 - 3800 of 17,306 words