I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| スラッと | 1 | 5.43 |
| 足捌き | 1 | 5.16 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 入り目 | 1 | 6.59 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| 填める | 1 | 5.26 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| やる事なす事 | 1 | 5.30 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 逸 | 1 | 5.03 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 女学院 | 1 | 4.94 |
| 白馬の王子 | 1 | 5.36 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 泊まり込む | 1 | 5.30 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 豪傑 | 1 | 5.04 |
| 小鬼 | 1 | 4.06 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 後一歩 | 1 | 5.20 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 舞踏 | 1 | 4.56 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 入水 | 1 | 5.98 |
| 継承者 | 1 | 4.70 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 苗木 | 1 | 4.85 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 揉み消し | 1 | 5.64 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 圧す | 1 | 4.85 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 身篭る | 1 | 5.42 |
| 研ぐ | 1 | 4.64 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 詰め合わせ | 1 | 4.86 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 能力値 | 1 | 4.21 |
| 虐殺 | 1 | 4.21 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 踏み止まる | 1 | 4.93 |
| 飼育員 | 1 | 5.36 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
Showing 3801 - 3900 of 17,306 words