I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じ取る | 12 | 3.58 |
| あっち | 12 | 3.48 |
| 常識人 | 12 | 4.65 |
| 喉 | 12 | 3.27 |
| 正常 | 12 | 4.00 |
| だっけ | 12 | 3.76 |
| 戸板 | 12 | 4.05 |
| 下ろす | 12 | 3.29 |
| 異常 | 12 | 3.12 |
| 推測 | 12 | 3.43 |
| そうになる | 12 | 3.49 |
| 胡麻化し | 12 | 4.44 |
| 絆 | 12 | 3.74 |
| 変更 | 12 | 3.44 |
| 今頃 | 12 | 3.74 |
| 嘆く | 12 | 3.87 |
| 戦場 | 12 | 3.04 |
| 限度 | 12 | 4.11 |
| ひそひそ | 12 | 4.50 |
| 突破 | 12 | 3.37 |
| 嬢 | 12 | 3.21 |
| お忍び | 12 | 4.34 |
| ぶっ飛ばす | 12 | 4.25 |
| いく日 | 12 | 4.07 |
| 女装 | 12 | 4.33 |
| 安全 | 12 | 3.17 |
| 保つ | 12 | 3.36 |
| 今夜 | 12 | 3.57 |
| 転がる | 12 | 3.20 |
| を以って | 12 | 3.39 |
| 仕業 | 12 | 3.99 |
| 考え込む | 12 | 3.53 |
| こくり | 12 | 4.23 |
| 整える | 12 | 3.55 |
| 一般人 | 12 | 3.68 |
| 押し付け | 12 | 3.70 |
| 尊敬 | 12 | 3.63 |
| 独り身 | 12 | 4.75 |
| 悶え | 12 | 4.35 |
| 親しい | 12 | 3.82 |
| 企画 | 12 | 4.14 |
| 効率 | 12 | 3.59 |
| 酒 | 12 | 2.96 |
| 従う | 12 | 3.38 |
| 強制 | 12 | 3.79 |
| 自分自身 | 12 | 3.68 |
| 逃げ場 | 12 | 4.17 |
| かなぁ | 12 | 3.70 |
| 子供達 | 12 | 3.31 |
| 第三者 | 12 | 4.19 |
| それなり | 12 | 3.46 |
| 昼飯 | 12 | 4.26 |
| 歩き回る | 12 | 4.10 |
| 手助け | 12 | 3.93 |
| 新郎 | 12 | 4.88 |
| 上手くいく | 12 | 4.30 |
| 作成 | 12 | 3.47 |
| リアクション | 12 | 4.20 |
| 何事もなく | 12 | 4.30 |
| 即座に | 12 | 3.25 |
| そうね | 12 | 3.24 |
| 一々 | 12 | 3.65 |
| 何なのか | 12 | 3.86 |
| お姉さん | 12 | 3.31 |
| 晒す | 12 | 3.59 |
| 中断 | 12 | 3.88 |
| 恐ろしい | 12 | 3.13 |
| 最終 | 11 | 3.76 |
| たの | 11 | 3.30 |
| がっくり | 11 | 4.16 |
| 通行人 | 11 | 4.53 |
| 四 | 11 | 3.02 |
| 十日 | 11 | 4.05 |
| 覚める | 11 | 3.73 |
| 心境 | 11 | 3.99 |
| ほほう | 11 | 4.25 |
| 勘弁 | 11 | 3.65 |
| 余る | 11 | 3.72 |
| 勿体ない | 11 | 3.70 |
| ビッチ | 11 | 4.53 |
| ぐったり | 11 | 4.04 |
| ダイブ | 11 | 4.44 |
| ネガティブ | 11 | 4.60 |
| 当人 | 11 | 3.82 |
| ひょっとこ | 11 | 5.77 |
| 交える | 11 | 3.78 |
| 相性 | 11 | 3.63 |
| 掌 | 11 | 3.53 |
| 五分 | 11 | 3.87 |
| 己 | 11 | 3.00 |
| 考えられない | 11 | 3.83 |
| 和姦 | 11 | 4.05 |
| 平常心 | 11 | 4.61 |
| 大仏 | 11 | 5.79 |
| 何はともあれ | 11 | 4.33 |
| 良かったら | 11 | 3.96 |
| ご迷惑 | 11 | 4.16 |
| 捕縛 | 11 | 3.84 |
| 痛み | 11 | 3.05 |
| 苦しい | 11 | 3.37 |
Showing 3801 - 3900 of 17,306 words