I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じ取る | 12 | 3.58 |
| 並ぶ | 12 | 3.38 |
| 羽子 | 12 | 3.71 |
| 変更 | 12 | 3.44 |
| あっち | 12 | 3.48 |
| イチャつく | 12 | 5.48 |
| 強制 | 12 | 3.79 |
| ウェディングドレス | 12 | 4.88 |
| 一般人 | 12 | 3.68 |
| 子供達 | 12 | 3.31 |
| にやにや | 12 | 4.25 |
| 生きる | 12 | 3.23 |
| 手助け | 12 | 3.93 |
| 頬張る | 12 | 4.07 |
| 異常 | 12 | 3.12 |
| 淹れる | 12 | 4.89 |
| 決まり | 12 | 3.89 |
| いざ | 12 | 3.58 |
| 張り付く | 12 | 3.89 |
| 群れ | 12 | 3.19 |
| だけども | 12 | 4.58 |
| 哺 | 12 | 3.45 |
| 嬢 | 12 | 3.21 |
| 足場 | 12 | 3.73 |
| いざとなったら | 12 | 4.42 |
| スケジュール | 12 | 4.21 |
| 加減 | 12 | 3.84 |
| 記念日 | 12 | 4.94 |
| 幸せにする | 12 | 4.66 |
| 戻ってくる | 12 | 3.52 |
| 間違え | 12 | 3.80 |
| 限度 | 12 | 4.11 |
| 企画 | 12 | 4.14 |
| 遠い | 12 | 3.38 |
| いく日 | 12 | 4.07 |
| 転がる | 12 | 3.20 |
| お母さん | 12 | 3.26 |
| 抵牾 | 12 | 3.86 |
| そうになる | 12 | 3.49 |
| 猛者 | 12 | 3.76 |
| 下ろす | 12 | 3.29 |
| 悪目立ち | 12 | 4.73 |
| バレる | 12 | 3.43 |
| えー | 12 | 3.52 |
| め | 12 | 3.21 |
| 偉い | 12 | 3.69 |
| 一々 | 12 | 3.65 |
| 都合の良い | 12 | 4.26 |
| を以って | 12 | 3.39 |
| 居なくなる | 12 | 4.05 |
| 安全 | 12 | 3.17 |
| どの | 12 | 3.16 |
| ひそひそ | 12 | 4.50 |
| なんてね | 12 | 4.45 |
| 妄想 | 12 | 3.81 |
| 仕込み | 12 | 4.11 |
| すんな | 12 | 3.96 |
| 今頃 | 12 | 3.74 |
| 仕掛ける | 12 | 3.51 |
| 寝言 | 12 | 4.48 |
| どうしたら良い | 12 | 4.04 |
| やんわり | 12 | 4.25 |
| の余り | 12 | 3.75 |
| 飽き | 12 | 4.01 |
| 異国 | 12 | 4.00 |
| 高級 | 12 | 3.77 |
| 特訓 | 12 | 3.95 |
| 合い | 11 | 3.68 |
| 良かったら | 11 | 3.96 |
| 力強い | 11 | 3.53 |
| ローブ | 11 | 3.37 |
| 増やし | 11 | 3.81 |
| 通用 | 11 | 3.67 |
| 細かく | 11 | 3.86 |
| ダンス | 11 | 3.76 |
| 納め | 11 | 4.21 |
| 何年 | 11 | 3.79 |
| 相性 | 11 | 3.63 |
| 特等席 | 11 | 4.81 |
| 時折 | 11 | 3.49 |
| 野暮 | 11 | 4.51 |
| 恐怖 | 11 | 3.06 |
| 瞳 | 11 | 2.67 |
| 合わせ | 11 | 3.63 |
| 叶う | 11 | 3.54 |
| 柔らかい | 11 | 3.35 |
| 組手 | 11 | 4.68 |
| 余る | 11 | 3.72 |
| 教わる | 11 | 3.70 |
| ちっ | 11 | 3.66 |
| 何はともあれ | 11 | 4.33 |
| どうしたものか | 11 | 4.04 |
| 打ち明ける | 11 | 4.12 |
| 博引 | 11 | 5.59 |
| 普段通り | 11 | 4.15 |
| 会計 | 11 | 4.31 |
| 差し出す | 11 | 3.14 |
| 捕獲 | 11 | 3.95 |
| 繰り返す | 11 | 3.34 |
| 魂 | 11 | 3.01 |
Showing 3801 - 3900 of 17,306 words