I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発表会 | 1 | 4.91 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| ブラックベリー | 1 | 6.34 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| 潮風 | 1 | 4.78 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 奇人 | 1 | 5.16 |
| 掴み所のない | 1 | 6.18 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| うっかりミス | 1 | 5.57 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| コーチ | 1 | 4.98 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| ばたり | 1 | 5.46 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 優劣をつける | 1 | 5.90 |
| 良案 | 1 | 5.46 |
| 勇気を出す | 1 | 5.94 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 差し延べる | 1 | 6.08 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| 縄梯子 | 1 | 5.25 |
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| 犯人を捕まえる | 1 | 5.83 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 感情表現 | 1 | 4.96 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 野性的 | 1 | 5.13 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 根をあげる | 1 | 6.42 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| 付け所 | 1 | 5.98 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| 入りかける | 1 | 6.69 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 緑豊か | 1 | 5.13 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 元彼 | 1 | 5.44 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 呪 | 1 | 3.53 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 引っ提げる | 1 | 5.45 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
Showing 301 - 400 of 17,306 words