I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビーチ | 1 | 4.98 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| タンクトップ | 1 | 5.02 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| ナックル | 1 | 4.79 |
| 雪山 | 1 | 4.55 |
| 眼内 | 1 | 6.29 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 舞踏 | 1 | 4.56 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 客引き | 1 | 5.03 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| 惜しみ無く | 1 | 6.09 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 載っける | 1 | 6.21 |
| 大爆発 | 1 | 4.44 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 御辞儀 | 1 | 6.07 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| アーン | 1 | 4.96 |
| 楽しみにする | 1 | 5.43 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 名場面 | 1 | 6.16 |
| へこたれる | 1 | 5.03 |
| 在中 | 1 | 5.42 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| シエル | 1 | 3.49 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 皮を剥く | 1 | 5.49 |
| 逆転勝ち | 1 | 6.53 |
| 何処と無く | 1 | 5.57 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 興し | 1 | 5.26 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| しらみ潰し | 1 | 5.87 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 引越す | 1 | 5.90 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| 哀しげ | 1 | 5.30 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 急に言われても | 1 | 5.46 |
| 表現力 | 1 | 5.53 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| ふんだくる | 1 | 5.35 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
Showing 301 - 400 of 17,306 words