I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 皆んな | 1 | 5.66 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 戦いを挑む | 1 | 4.93 |
| 精神安定剤 | 1 | 5.52 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 絶頂期 | 1 | 5.68 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 芸術性 | 1 | 5.45 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 取り締まり | 1 | 5.00 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 聞き間違える | 1 | 5.58 |
| 露天風呂 | 1 | 4.53 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 入場券 | 1 | 5.48 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 疑いをかけられる | 1 | 5.96 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 腕絡み | 1 | 6.69 |
| 解決案 | 1 | 5.48 |
| 体作り | 1 | 5.73 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| 笑いとばす | 1 | 6.30 |
| てっとり早い | 1 | 5.93 |
| ダブ | 1 | 5.83 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 天然水 | 1 | 6.14 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| しーん | 1 | 5.51 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| ファイアー | 1 | 4.53 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 耳を貸す | 1 | 5.18 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 間が悪い | 1 | 5.29 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| チェックリスト | 1 | 6.02 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 汚れを知らない | 1 | 6.18 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| のの字 | 1 | 5.80 |
| 行方をくらます | 1 | 5.96 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| ぼろ雑巾 | 1 | 5.70 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 廃村 | 1 | 4.77 |
Showing 3901 - 4000 of 17,306 words