I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い詰める | 11 | 4.68 |
| ダンス | 11 | 3.76 |
| にしろ | 11 | 3.62 |
| ワイン | 11 | 3.73 |
| 見逃す | 11 | 3.66 |
| 自宅 | 11 | 3.82 |
| 罰 | 11 | 3.70 |
| 娘さん | 11 | 3.99 |
| だの | 11 | 3.51 |
| 見合い | 11 | 4.37 |
| 落ち込み | 11 | 4.57 |
| 兼ねない | 11 | 3.40 |
| 良さ | 11 | 3.84 |
| クスクス | 11 | 4.25 |
| 見られる | 11 | 3.60 |
| 繰り返す | 11 | 3.34 |
| 叩きつける | 11 | 3.45 |
| 十日 | 11 | 4.05 |
| ぐったり | 11 | 4.04 |
| ローブ | 11 | 3.37 |
| 申し出 | 11 | 3.74 |
| 怠い | 11 | 4.67 |
| 四 | 11 | 3.02 |
| 合わせ | 11 | 3.63 |
| 向かい | 11 | 3.46 |
| 汗 | 11 | 3.33 |
| 空中 | 11 | 3.16 |
| ダイブ | 11 | 4.44 |
| その結果 | 11 | 3.53 |
| 伸び | 11 | 3.37 |
| 掌 | 11 | 3.53 |
| 通行人 | 11 | 4.53 |
| 誠意 | 11 | 4.31 |
| 教わる | 11 | 3.70 |
| 余る | 11 | 3.72 |
| 引きこもり | 11 | 4.38 |
| 無礼 | 11 | 3.80 |
| 発覚 | 11 | 4.18 |
| 平常心 | 11 | 4.61 |
| 納め | 11 | 4.21 |
| 畏まりました | 11 | 3.72 |
| 多 | 11 | 3.46 |
| バスケット | 11 | 4.50 |
| 迷える | 11 | 5.43 |
| る | 11 | 3.36 |
| クレープ | 11 | 4.43 |
| 戦争 | 11 | 3.00 |
| 何はともあれ | 11 | 4.33 |
| 図 | 11 | 4.04 |
| さえ | 11 | 2.89 |
| 痛み | 11 | 3.05 |
| ぶらつく | 11 | 4.90 |
| 打ち明ける | 11 | 4.12 |
| 恐怖 | 11 | 3.06 |
| 通用 | 11 | 3.67 |
| 組手 | 11 | 4.68 |
| ろ | 11 | 3.70 |
| 唐突 | 11 | 3.52 |
| シチュエーション | 11 | 4.31 |
| 細かく | 11 | 3.86 |
| ひょっとこ | 11 | 5.77 |
| 当人 | 11 | 3.82 |
| 危うく | 11 | 3.97 |
| 少なからず | 11 | 3.97 |
| 任務 | 11 | 3.38 |
| 夜空 | 11 | 3.94 |
| 何年 | 11 | 3.79 |
| 手甲 | 10 | 4.05 |
| 課題 | 10 | 3.83 |
| 囮 | 10 | 3.85 |
| 不気味 | 10 | 3.60 |
| 前々から | 10 | 4.29 |
| 拐う | 10 | 4.89 |
| 何があっても | 10 | 4.21 |
| 世帯 | 10 | 3.83 |
| 揉め事 | 10 | 4.45 |
| 威厳 | 10 | 3.92 |
| 輪 | 10 | 3.59 |
| 申し訳ございません | 10 | 3.87 |
| 地 | 10 | 2.92 |
| 流行 | 10 | 3.97 |
| 陣 | 10 | 3.20 |
| 口走る | 10 | 4.25 |
| 巡回 | 10 | 4.00 |
| 遣られる | 10 | 4.08 |
| お嬢 | 10 | 3.75 |
| 幸福 | 10 | 3.74 |
| どちらか | 10 | 3.67 |
| 婚活 | 10 | 5.09 |
| 持ち上げる | 10 | 3.40 |
| 倒さ | 10 | 3.79 |
| ど | 10 | 3.26 |
| 身支度 | 10 | 4.30 |
| 相応しい | 10 | 3.28 |
| 尊重 | 10 | 4.09 |
| 試合 | 10 | 3.24 |
| コンプレックス | 10 | 4.57 |
| イライラ | 10 | 4.14 |
| そうですが | 10 | 3.91 |
| 無気力 | 10 | 4.88 |
Showing 4001 - 4100 of 17,306 words