I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| どろっと | 1 | 5.60 |
| 眼内 | 1 | 6.29 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| げろ | 1 | 5.40 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 虎ふ | 1 | 5.62 |
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 廃村 | 1 | 4.77 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 暮らし始める | 1 | 6.25 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 付属品 | 1 | 5.34 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 責任転嫁 | 1 | 5.07 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| ダイヤの指輪 | 1 | 6.17 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 面目丸潰れ | 1 | 6.10 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| さっきぶり | 1 | 5.73 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| こうすると | 1 | 5.15 |
| 成り行きに任せる | 1 | 6.16 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 元彼 | 1 | 5.44 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 貫手 | 1 | 4.91 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 賀春 | 1 | 5.31 |
| 職場復帰 | 1 | 6.31 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 烏合 | 1 | 5.68 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 健康管理 | 1 | 5.50 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 間が悪い | 1 | 5.29 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 解決法 | 1 | 5.02 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 行方をくらます | 1 | 5.96 |
| 漿 | 1 | 5.94 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 駄々っ子 | 1 | 5.09 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 住みか | 1 | 5.19 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 不意討ち | 1 | 5.22 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
Showing 4101 - 4200 of 17,306 words