I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人影 | 10 | 3.63 |
| 大袈裟 | 10 | 4.10 |
| 何のこと | 10 | 3.95 |
| ファイト | 10 | 4.66 |
| 援護 | 10 | 3.67 |
| 取り敢えず | 10 | 3.72 |
| 無気力 | 10 | 4.88 |
| 課題 | 10 | 3.83 |
| 好奇心 | 10 | 3.79 |
| 植う | 10 | 3.65 |
| 引き受ける | 10 | 3.91 |
| 威厳 | 10 | 3.92 |
| 成ってない | 10 | 4.15 |
| 正す | 10 | 3.86 |
| かっこ | 10 | 4.67 |
| お嬢 | 10 | 3.75 |
| プレッシャー | 10 | 4.06 |
| はてな | 10 | 5.31 |
| 遣られる | 10 | 4.08 |
| シンプル | 10 | 3.78 |
| 鍛練 | 10 | 4.62 |
| 現実味 | 10 | 4.48 |
| 囮 | 10 | 3.85 |
| 待ち合わせ場所 | 10 | 4.63 |
| 全力疾走 | 10 | 4.43 |
| で候 | 10 | 3.44 |
| 味付け | 10 | 4.01 |
| 幼なじみ | 10 | 4.25 |
| 前々から | 10 | 4.29 |
| 棒立ち | 10 | 4.61 |
| 接点 | 10 | 4.23 |
| 初日 | 10 | 3.84 |
| 物凄い | 10 | 3.53 |
| キッチン | 10 | 4.01 |
| するが良い | 10 | 4.53 |
| 些細 | 10 | 3.89 |
| 抱き合う | 10 | 4.27 |
| 巡回 | 10 | 4.00 |
| 触る | 10 | 3.37 |
| 突っ込み | 10 | 3.83 |
| 気づき | 10 | 3.96 |
| 興奮 | 10 | 3.38 |
| 上手い具合に | 10 | 4.87 |
| 場違い | 10 | 4.19 |
| 同感 | 10 | 4.16 |
| イライラ | 10 | 4.14 |
| ささっと | 10 | 4.71 |
| 結婚生活 | 10 | 4.93 |
| 混ぜる | 10 | 3.60 |
| そうですが | 10 | 3.91 |
| 下ろし | 10 | 3.52 |
| 身支度 | 10 | 4.30 |
| リュック | 10 | 4.05 |
| 訳ではない | 10 | 3.38 |
| 不足 | 10 | 3.57 |
| 記録 | 10 | 3.45 |
| 脅し | 10 | 3.90 |
| 頭から | 10 | 3.72 |
| 別行動 | 10 | 4.22 |
| 拐う | 10 | 4.89 |
| またな | 10 | 4.53 |
| 手早い | 10 | 3.97 |
| 一目 | 10 | 3.72 |
| 再確認 | 10 | 4.26 |
| 鎖 | 10 | 3.53 |
| 一人暮らし | 10 | 4.51 |
| 悪 | 10 | 3.28 |
| 失礼しました | 10 | 4.18 |
| 作戦会議 | 10 | 4.31 |
| 分担 | 10 | 4.51 |
| までもない | 10 | 4.00 |
| 鈍感 | 10 | 4.26 |
| 陣 | 10 | 3.20 |
| 染まる | 10 | 3.39 |
| 試食 | 10 | 4.08 |
| 逞しい | 10 | 3.99 |
| 送り届ける | 10 | 4.23 |
| き | 10 | 3.28 |
| 灯る | 10 | 4.09 |
| 揉め事 | 10 | 4.45 |
| 喰らう | 10 | 3.34 |
| 何か用 | 10 | 4.45 |
| 惹く | 10 | 3.82 |
| 突っ伏す | 10 | 4.13 |
| うるせー | 10 | 4.80 |
| さっぱり | 10 | 3.62 |
| 深める | 10 | 3.69 |
| 控える | 10 | 3.77 |
| 人材 | 10 | 3.62 |
| どころ | 10 | 3.88 |
| 行ってきます | 10 | 4.10 |
| 接触 | 10 | 3.42 |
| 各国 | 10 | 3.56 |
| 口走る | 10 | 4.25 |
| 僧徒 | 10 | 3.73 |
| 小走り | 10 | 4.19 |
| 立ち話 | 10 | 4.50 |
| コンプレックス | 10 | 4.57 |
| 相応しい | 10 | 3.28 |
| スピード | 10 | 3.52 |
Showing 4201 - 4300 of 17,306 words