I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 犯人探し | 1 | 5.42 |
| ブロック紙 | 1 | 5.64 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 万々 | 1 | 5.14 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| ローキック | 1 | 5.29 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 初任給 | 1 | 5.85 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 牙を剥く | 1 | 4.71 |
| 泊まり込む | 1 | 5.30 |
| ういっす | 1 | 5.39 |
| 哀愁漂う | 1 | 5.50 |
| 相部屋 | 1 | 5.12 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 烏合 | 1 | 5.68 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 怖気付く | 1 | 5.41 |
| 哲学的 | 1 | 5.16 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 中距離 | 1 | 4.76 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| ピーン | 1 | 5.36 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 木地 | 1 | 5.84 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 阿呆らしい | 1 | 5.27 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 鎮静剤 | 1 | 5.60 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 鷂 | 1 | 5.39 |
| 言いそびれる | 1 | 5.43 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 予定日 | 1 | 4.89 |
| 追伸 | 1 | 5.09 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 意識不明 | 1 | 4.99 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 仕事が恋人 | 1 | 6.35 |
| 弁当持参 | 1 | 6.36 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
Showing 4501 - 4600 of 17,306 words