I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降る | 1 | 3.80 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 釣竿 | 1 | 4.80 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 人生相談 | 1 | 5.64 |
| 急に言われても | 1 | 5.46 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| スルースキル | 1 | 5.48 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| 嵐を呼ぶ | 1 | 5.90 |
| 汚れを知らない | 1 | 6.18 |
| ブロック紙 | 1 | 5.64 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| ご馳走になる | 1 | 5.37 |
| 買い被り | 1 | 5.38 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 解決案 | 1 | 5.48 |
| 鎮静剤 | 1 | 5.60 |
| 小食 | 1 | 5.18 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 財布の紐 | 1 | 5.39 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| うぃっす | 1 | 5.54 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 逸 | 1 | 5.03 |
| お手のもの | 1 | 5.43 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 眠りから覚める | 1 | 5.91 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| 那覇 | 1 | 5.01 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 緊急会議 | 1 | 5.14 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 間夫 | 1 | 7.29 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 強制退去 | 1 | 5.84 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 急成長 | 1 | 4.85 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| 胴上げ | 1 | 5.43 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 蒸れる | 1 | 5.30 |
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
Showing 4501 - 4600 of 17,306 words