I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 見せ所 | 1 | 5.67 |
| 温泉地 | 1 | 5.32 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 極秘情報 | 1 | 5.74 |
| スラッと | 1 | 5.43 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 北国 | 1 | 4.98 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 首振り | 1 | 5.65 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 菓子店 | 1 | 5.49 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 繁殖期 | 1 | 4.79 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 自他共に | 1 | 5.68 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| ひと息 | 1 | 4.95 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 申込み | 1 | 5.69 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 空中ブランコ | 1 | 6.17 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 慰安旅行 | 1 | 5.69 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 令 | 1 | 4.47 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 一本取られた | 1 | 5.38 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 来店 | 1 | 4.82 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 最終通告 | 1 | 5.73 |
| 見よう見真似 | 1 | 5.71 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 手際良く | 1 | 5.29 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| ブレーキを掛ける | 1 | 5.55 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
Showing 4501 - 4600 of 17,306 words