I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茶化す | 9 | 4.28 |
| 住家 | 9 | 5.82 |
| 信じられない | 9 | 3.47 |
| 騙す | 9 | 3.59 |
| 商会 | 9 | 3.17 |
| 止めに入る | 9 | 4.93 |
| 前提 | 9 | 3.58 |
| 姿を消す | 9 | 4.44 |
| 住み着く | 9 | 4.41 |
| どうにかして | 9 | 3.99 |
| 地獄 | 9 | 3.43 |
| 伏せる | 9 | 3.75 |
| 挽回 | 9 | 4.61 |
| 試みる | 9 | 3.89 |
| 度 | 9 | 3.32 |
| 察知 | 9 | 3.27 |
| 満喫 | 9 | 4.22 |
| 拾う | 9 | 3.44 |
| 身近 | 9 | 3.99 |
| 坑道 | 9 | 4.06 |
| 残業 | 9 | 4.69 |
| ったく | 9 | 3.89 |
| 恋人繋ぎ | 9 | 5.62 |
| 代わり | 9 | 3.62 |
| 剣技 | 9 | 3.92 |
| 動詞 | 9 | 4.19 |
| 即 | 9 | 3.94 |
| 助力 | 9 | 4.01 |
| 甕 | 9 | 4.23 |
| ボリボリ | 9 | 5.05 |
| 躊躇う | 9 | 3.79 |
| 追いつく | 9 | 3.55 |
| 不服 | 9 | 4.23 |
| そうだよね | 9 | 4.02 |
| クエスチョンマーク | 9 | 5.32 |
| 嘗め | 9 | 4.99 |
| 若干 | 9 | 3.24 |
| 滑る | 9 | 3.72 |
| 良し | 9 | 3.85 |
| 楽しませる | 9 | 4.87 |
| 重なる | 9 | 3.65 |
| 基本 | 9 | 3.31 |
| 煩い | 9 | 4.19 |
| いっそのこと | 9 | 4.29 |
| そうすれば | 9 | 3.65 |
| 市ね | 9 | 3.36 |
| 何とかなる | 9 | 3.77 |
| 天気 | 9 | 4.09 |
| あんな風に | 9 | 4.27 |
| 恋敵 | 9 | 4.72 |
| 手管 | 9 | 4.48 |
| アプローチ | 9 | 4.31 |
| 会 | 9 | 3.30 |
| 無用 | 9 | 3.93 |
| 修業 | 9 | 4.33 |
| 到達 | 9 | 3.53 |
| 開き | 9 | 3.45 |
| 他者 | 9 | 3.68 |
| 何々 | 9 | 4.30 |
| 公共の場 | 9 | 5.38 |
| 舞踏会 | 9 | 3.95 |
| ガッツポーズ | 9 | 4.40 |
| 越し | 9 | 3.68 |
| 脇腹 | 9 | 3.94 |
| 見せつける | 9 | 3.71 |
| 試し | 9 | 3.38 |
| 超 | 9 | 3.24 |
| 切り出す | 9 | 3.88 |
| 有無 | 9 | 4.00 |
| 直球 | 9 | 4.57 |
| 突入 | 9 | 3.63 |
| Ｃ | 9 | 3.74 |
| 多々 | 9 | 3.95 |
| 植物 | 9 | 3.45 |
| 遠回り | 9 | 4.39 |
| ばたばた | 9 | 4.64 |
| 悪日 | 9 | 4.33 |
| 包帯 | 9 | 3.96 |
| 重傷 | 9 | 4.08 |
| あからさま | 9 | 3.81 |
| ところから | 9 | 3.78 |
| 人だかり | 9 | 4.35 |
| 続行 | 9 | 4.25 |
| 小物 | 9 | 4.09 |
| 斜め上 | 9 | 4.35 |
| 仮に | 9 | 3.45 |
| 相応 | 9 | 3.66 |
| 受け入れ先 | 9 | 5.45 |
| 出席 | 9 | 3.87 |
| 公演 | 9 | 4.71 |
| だらだら | 9 | 4.46 |
| なさる | 9 | 3.34 |
| すまなかった | 9 | 4.11 |
| 一筋 | 9 | 4.11 |
| するべき | 9 | 3.77 |
| お話し | 9 | 3.87 |
| あん | 9 | 3.35 |
| 奢り | 9 | 4.73 |
| 立ち | 9 | 3.49 |
| 怒気 | 9 | 4.14 |
Showing 4501 - 4600 of 17,306 words