I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出入口 | 1 | 4.59 |
| 思いの他 | 1 | 5.33 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 守銭奴 | 1 | 5.12 |
| 身悶える | 1 | 5.43 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 笑いとばす | 1 | 6.30 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| ぴくっと | 1 | 5.43 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 目が泳ぐ | 1 | 5.59 |
| 多重人格 | 1 | 5.60 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 夕顔 | 1 | 6.12 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| それならそうと | 1 | 5.37 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| 中毒者 | 1 | 5.15 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| からから | 1 | 4.63 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 良い身分 | 1 | 6.05 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| ナイスガイ | 1 | 5.35 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 行末 | 1 | 5.90 |
| 逸 | 1 | 5.03 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 激甘 | 1 | 5.65 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| プロ意識 | 1 | 5.58 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 肩揉み | 1 | 5.99 |
| 空気を読めない | 1 | 5.44 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 引きしめる | 1 | 5.67 |
| アポ無し | 1 | 5.57 |
| 枕を濡らす | 1 | 6.24 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| 元気出せよ | 1 | 5.75 |
| 引き篭る | 1 | 5.75 |
| 物作り | 1 | 5.11 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 突堤 | 1 | 5.39 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 奇っ怪 | 1 | 5.29 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 知ったかぶり | 1 | 5.57 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 肩凝り | 1 | 6.08 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 継承者 | 1 | 4.70 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| 行儀悪い | 1 | 5.62 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 購入先 | 1 | 6.14 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
Showing 4601 - 4700 of 17,306 words