I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 微々たる物 | 1 | 5.70 |
| 隈無く | 1 | 5.88 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 母親らしい | 1 | 5.60 |
| 尾鰭 | 1 | 5.43 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| ムードメイカー | 1 | 6.13 |
| メリケン | 1 | 5.78 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 育児放棄 | 1 | 5.59 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 彼の人 | 1 | 5.41 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 恥ずかし気 | 1 | 5.66 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 女学院 | 1 | 4.94 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 重め | 1 | 5.47 |
| 百人力 | 1 | 5.28 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| ダブ | 1 | 5.83 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 口振り | 1 | 4.66 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 騒乱 | 1 | 4.55 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 錠剤 | 1 | 5.21 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| さっきぶり | 1 | 5.73 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 約束ごと | 1 | 6.11 |
| 結婚相談 | 1 | 6.69 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| 卒す | 1 | 5.12 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 間夫 | 1 | 7.29 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 出し物 | 1 | 4.68 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 切り合い | 1 | 5.90 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| ひいき目 | 1 | 5.59 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 国立図書館 | 1 | 5.69 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 衝動買い | 1 | 5.62 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
Showing 4801 - 4900 of 17,306 words