I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 主治医 | 1 | 4.81 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| 化内 | 1 | 5.30 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| しーっ | 1 | 5.24 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| 未来予知 | 1 | 4.94 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 一芝居 | 1 | 5.37 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| 歌い手 | 1 | 5.19 |
| 緊急会議 | 1 | 5.14 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| あれっきり | 1 | 5.88 |
| 焼き野菜 | 1 | 6.32 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| でっか | 1 | 5.13 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| アポ無し | 1 | 5.57 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 器が小さい | 1 | 5.76 |
| クリームパイ | 1 | 6.69 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| 切なる | 1 | 5.40 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 流木 | 1 | 5.20 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 計画を実行する | 1 | 5.67 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 最高値 | 1 | 5.37 |
| 万策 | 1 | 5.42 |
| 犯人探し | 1 | 5.42 |
| 寝付き | 1 | 5.71 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| すっ転ぶ | 1 | 5.81 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 楡 | 1 | 4.81 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 別れを惜しむ | 1 | 5.28 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 重愛 | 1 | 7.29 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
Showing 4901 - 5000 of 17,306 words