I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置き | 8 | 3.70 |
| 預け | 8 | 3.62 |
| 外れる | 8 | 3.64 |
| 弾く | 8 | 3.37 |
| 達人 | 8 | 4.08 |
| 唱える | 8 | 3.44 |
| 相談に乗る | 8 | 5.12 |
| ファンタジー | 8 | 3.68 |
| 刃 | 8 | 2.93 |
| 昼過ぎ | 8 | 4.15 |
| チョップ | 8 | 4.66 |
| 一に | 8 | 4.26 |
| 温泉 | 8 | 3.62 |
| 増す | 8 | 3.62 |
| 傷み | 8 | 4.61 |
| 寝顔 | 8 | 4.22 |
| 無下に | 8 | 4.59 |
| 芸当 | 8 | 4.40 |
| 調度品 | 8 | 4.32 |
| 惜しむ | 8 | 3.95 |
| 歩み | 8 | 3.70 |
| 風景 | 8 | 3.68 |
| 不快 | 8 | 3.73 |
| 危機感 | 8 | 4.01 |
| 刺激 | 8 | 3.60 |
| 微か | 8 | 3.53 |
| 酔っぱらい | 8 | 4.76 |
| 顔面 | 8 | 3.59 |
| 重視 | 8 | 3.78 |
| 言い過ぎる | 8 | 4.94 |
| 知らせる | 8 | 3.79 |
| とした事が | 8 | 4.51 |
| 遮る | 8 | 3.43 |
| 方面 | 8 | 3.70 |
| 一仕事 | 8 | 4.64 |
| ついて来る | 8 | 4.06 |
| 一定 | 8 | 3.46 |
| 留守 | 8 | 4.09 |
| どうしたもんか | 8 | 4.68 |
| 意味がある | 8 | 3.88 |
| 出ず | 8 | 4.47 |
| 化する | 8 | 3.89 |
| 入館料 | 8 | 5.63 |
| 犯す | 8 | 3.68 |
| 望み | 8 | 3.62 |
| 生き方 | 8 | 4.01 |
| 解消 | 8 | 3.69 |
| ギリギリ | 8 | 3.53 |
| 図鑑 | 8 | 4.29 |
| ボール | 8 | 3.62 |
| 納める | 8 | 4.22 |
| 破目 | 8 | 4.11 |
| 止む | 8 | 3.86 |
| 築く | 8 | 3.67 |
| 自分勝手 | 8 | 4.29 |
| 逃がす | 8 | 3.52 |
| 下りる | 8 | 3.84 |
| と言っても過言ではない | 8 | 4.27 |
| 自分の力 | 8 | 4.06 |
| 何だって | 8 | 3.60 |
| 淡い | 8 | 3.61 |
| 精々 | 8 | 3.46 |
| 回数 | 8 | 3.91 |
| まとも | 8 | 3.58 |
| 上等 | 8 | 3.92 |
| 懇願 | 8 | 3.92 |
| 尻目 | 8 | 4.17 |
| 狩り | 8 | 3.18 |
| 親密 | 8 | 4.47 |
| 漁る | 8 | 4.16 |
| 博物館 | 8 | 4.71 |
| 失態 | 8 | 4.00 |
| メイン | 8 | 3.56 |
| 観客席 | 8 | 4.01 |
| 追跡 | 8 | 3.63 |
| 病む | 8 | 4.31 |
| 距離感 | 8 | 4.28 |
| 百 | 8 | 3.26 |
| 詰まらない | 8 | 3.92 |
| にくい | 8 | 3.38 |
| 如何なもの | 8 | 4.56 |
| お守り | 8 | 3.91 |
| 決めつける | 8 | 4.34 |
| ですら | 8 | 3.29 |
| 友 | 8 | 3.63 |
| コカトリス | 8 | 4.55 |
| モヤモヤ | 8 | 4.51 |
| ハンカチ | 8 | 3.89 |
| 仮面舞踏会 | 8 | 5.17 |
| 覚ます | 8 | 3.63 |
| 信用できる | 8 | 4.31 |
| 入念 | 8 | 4.40 |
| 招き入れる | 8 | 4.25 |
| 争闘 | 8 | 4.78 |
| 投稿 | 8 | 3.57 |
| 提供 | 8 | 3.59 |
| 手を繋ぐ | 8 | 4.86 |
| 上着 | 8 | 3.94 |
| 響き | 8 | 3.37 |
| 救済 | 8 | 4.00 |
Showing 4901 - 5000 of 17,306 words