I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乱れ | 7 | 3.89 |
| 私生活 | 7 | 4.89 |
| 一息 | 7 | 3.79 |
| 休める | 7 | 4.08 |
| 断れない | 7 | 4.57 |
| 鼻唄 | 7 | 5.46 |
| 擦り | 7 | 3.90 |
| それはない | 7 | 4.11 |
| 中たり | 7 | 3.16 |
| 抑える | 7 | 3.54 |
| 二人分 | 7 | 4.38 |
| 結末 | 7 | 3.90 |
| てって | 7 | 4.11 |
| 頼りにする | 7 | 5.15 |
| 美少女 | 7 | 3.50 |
| ニヤニヤ | 7 | 3.81 |
| 切 | 7 | 3.67 |
| 観る | 7 | 4.56 |
| 唇 | 7 | 3.15 |
| 壁際 | 7 | 3.99 |
| 偽り | 7 | 4.00 |
| 下らない | 7 | 3.81 |
| ふんふん | 7 | 4.53 |
| 不在 | 7 | 3.86 |
| 何としても | 7 | 4.14 |
| 見合わせ | 7 | 3.87 |
| 責める | 7 | 3.82 |
| 流行る | 7 | 4.15 |
| 体型 | 7 | 3.99 |
| この辺り | 7 | 3.42 |
| 強力 | 7 | 3.21 |
| 主張 | 7 | 3.48 |
| プライド | 7 | 3.80 |
| 何処までも | 7 | 3.59 |
| 伯母ちゃん | 7 | 4.06 |
| 利く | 7 | 3.59 |
| レイン | 7 | 3.97 |
| さらさら | 7 | 4.18 |
| 厨二病 | 7 | 4.75 |
| 知らず | 7 | 3.68 |
| 挫折 | 7 | 4.60 |
| 退屈 | 7 | 3.79 |
| 気遣う | 7 | 3.89 |
| そうなんです | 7 | 3.96 |
| 確証 | 7 | 4.10 |
| 咳払い | 7 | 3.92 |
| 眉間 | 7 | 3.66 |
| 気持ち悪い | 7 | 3.75 |
| 見覚えのある | 7 | 4.02 |
| 眠たい | 7 | 4.51 |
| ガンガン | 7 | 4.27 |
| 鉢合わせ | 7 | 4.60 |
| 半年 | 7 | 3.63 |
| 高揚 | 7 | 4.22 |
| 結婚記念日 | 7 | 5.50 |
| 装飾 | 7 | 3.71 |
| 施す | 7 | 3.52 |
| すんなり | 7 | 4.06 |
| 不意に | 7 | 3.38 |
| 本気を出す | 7 | 4.93 |
| 恋愛感情 | 7 | 4.48 |
| お帰りなさい | 7 | 3.97 |
| 正面から | 7 | 3.58 |
| そんな訳で | 7 | 3.69 |
| 戴き | 7 | 3.44 |
| 聴く | 7 | 3.95 |
| 支払い | 7 | 4.02 |
| 会釈 | 7 | 4.14 |
| 声かけ | 7 | 4.63 |
| 専門家 | 7 | 4.16 |
| まったり | 7 | 4.42 |
| 難なく | 7 | 4.16 |
| 常識 | 7 | 3.40 |
| 思いで | 7 | 4.02 |
| パーカー | 7 | 4.75 |
| 催眠療法 | 7 | 6.36 |
| 気迫 | 7 | 4.19 |
| うじうじ | 7 | 4.93 |
| 母さん | 7 | 3.39 |
| 美術 | 7 | 4.79 |
| 何処でも | 7 | 4.08 |
| メニュー | 7 | 3.60 |
| 後回し | 7 | 3.95 |
| 居る | 7 | 2.39 |
| ねえ | 7 | 2.74 |
| 的確 | 7 | 3.87 |
| 病気 | 7 | 3.51 |
| 想像通り | 7 | 4.54 |
| 圧倒的 | 7 | 3.25 |
| 育つ | 7 | 3.40 |
| すっ飛ぶ | 7 | 4.48 |
| 大きさ | 7 | 3.07 |
| 行く末 | 7 | 4.25 |
| 差し | 7 | 3.96 |
| おめでとうございます | 7 | 4.10 |
| 殺到 | 7 | 3.95 |
| コーナー | 7 | 4.25 |
| 定番 | 7 | 3.98 |
| 再現 | 7 | 3.60 |
| 大概 | 7 | 3.98 |
Showing 5201 - 5300 of 17,306 words