I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| 色ボケ | 1 | 5.22 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| ワイバーン | 1 | 3.57 |
| 皺寄せ | 1 | 5.58 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 調子が良い | 1 | 5.28 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| くらっと | 1 | 5.64 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 夏至 | 1 | 5.44 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 長靴 | 1 | 4.93 |
| 一人前になる | 1 | 5.35 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| キラー | 1 | 4.64 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| ニードル | 1 | 4.78 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| 手落ち | 1 | 5.40 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 深田 | 1 | 5.92 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 参入 | 1 | 4.79 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 時間厳守 | 1 | 5.92 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 生きざま | 1 | 5.59 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| 一兵士 | 1 | 5.50 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| 胸に刻む | 1 | 6.00 |
| 粗末にする | 1 | 5.37 |
| 後一歩 | 1 | 5.20 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 極稀 | 1 | 5.00 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 結果論 | 1 | 4.87 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 作業台 | 1 | 4.57 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 露天風呂 | 1 | 4.53 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| ドンパチ | 1 | 5.12 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 長期入院 | 1 | 6.32 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 巣立ち | 1 | 5.29 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
Showing 5301 - 5400 of 17,306 words