I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| ダイヤの指輪 | 1 | 6.17 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 段階を踏む | 1 | 5.90 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 別れを惜しむ | 1 | 5.28 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| よっこらせ | 1 | 5.44 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 手を借りる | 1 | 5.12 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 優劣をつける | 1 | 5.90 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| 共謀 | 1 | 4.92 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 掴み所のない | 1 | 6.18 |
| 円陣を組む | 1 | 5.70 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 初回 | 1 | 4.65 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 外帯 | 1 | 5.57 |
| 先が思いやられる | 1 | 5.24 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 何処と無く | 1 | 5.57 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 高高 | 1 | 6.69 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| てゆーか | 1 | 5.17 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 日程表 | 1 | 5.69 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| 木工 | 1 | 4.00 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 引っぱたく | 1 | 5.10 |
| 介護 | 1 | 4.83 |
| 木っ端みじん | 1 | 5.56 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 下刈り | 1 | 6.03 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| うっせぇ | 1 | 5.28 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 遊び盛り | 1 | 6.08 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 一人前になる | 1 | 5.35 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 旅行かばん | 1 | 6.61 |
| より好み | 1 | 6.40 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 調剤 | 1 | 5.56 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
Showing 5301 - 5400 of 17,306 words