I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 攻防 | 7 | 3.93 |
| 観る | 7 | 4.56 |
| 別室 | 7 | 4.33 |
| 会釈 | 7 | 4.14 |
| 子たち | 7 | 3.93 |
| ゴロツキ | 7 | 4.62 |
| 動向 | 7 | 4.00 |
| 不吉 | 7 | 4.23 |
| 半年 | 7 | 3.63 |
| 訂正 | 7 | 3.90 |
| 美少女 | 7 | 3.50 |
| あの様 | 7 | 3.95 |
| からかう | 7 | 3.66 |
| 良い話 | 7 | 4.72 |
| スる | 7 | 4.86 |
| 良くなる | 7 | 4.23 |
| 所々 | 7 | 4.00 |
| 土埃 | 7 | 4.64 |
| 壁際 | 7 | 3.99 |
| 出直す | 7 | 4.92 |
| 大きさ | 7 | 3.07 |
| コーナー | 7 | 4.25 |
| 治安 | 7 | 3.89 |
| 好都合 | 7 | 4.16 |
| にかけて | 7 | 3.65 |
| 様子を伺う | 7 | 4.70 |
| 殺到 | 7 | 3.95 |
| 隙間 | 7 | 3.44 |
| 円 | 7 | 3.34 |
| 一致 | 7 | 3.86 |
| 謝り | 7 | 4.17 |
| パーカー | 7 | 4.75 |
| 花瓶 | 7 | 4.52 |
| ねえ | 7 | 2.74 |
| 問題解決 | 7 | 4.85 |
| 何としても | 7 | 4.14 |
| 言い出し | 7 | 4.32 |
| 脚色 | 7 | 4.86 |
| 定番 | 7 | 3.98 |
| 的確 | 7 | 3.87 |
| 気遣う | 7 | 3.89 |
| ましてや | 7 | 3.64 |
| 送り | 7 | 3.90 |
| そんな訳で | 7 | 3.69 |
| 非 | 7 | 3.89 |
| 号令 | 7 | 4.02 |
| 釘 | 7 | 3.92 |
| 遠い目 | 7 | 4.05 |
| 厚い | 7 | 3.84 |
| 役立つ | 7 | 3.89 |
| 下記 | 7 | 4.02 |
| 見抜く | 7 | 3.76 |
| 腕前 | 7 | 3.92 |
| 揃え | 7 | 3.64 |
| 全くもう | 7 | 4.79 |
| 都道 | 7 | 4.19 |
| 心臓 | 7 | 3.28 |
| それ程 | 7 | 3.03 |
| 専門家 | 7 | 4.16 |
| 稽古場 | 7 | 5.30 |
| ちびちび | 7 | 4.65 |
| 実際は | 7 | 3.72 |
| 何様 | 7 | 4.71 |
| もんで | 7 | 4.08 |
| 寄り道 | 7 | 4.38 |
| 止まり | 7 | 3.89 |
| 公園 | 7 | 3.94 |
| 病気 | 7 | 3.51 |
| 戦闘力 | 7 | 3.83 |
| 日頃 | 7 | 4.08 |
| 言わす | 7 | 4.61 |
| 別れ際 | 7 | 4.66 |
| 抹額 | 7 | 4.50 |
| 方針 | 7 | 3.57 |
| 浮く | 7 | 3.68 |
| 観察眼 | 7 | 4.68 |
| ガンガン | 7 | 4.27 |
| ぽんぽん | 7 | 4.28 |
| マント | 7 | 3.54 |
| 交際 | 7 | 4.57 |
| 流行る | 7 | 4.15 |
| スリ | 7 | 4.58 |
| 引っ張り | 7 | 3.84 |
| あちら | 7 | 3.50 |
| 膝枕 | 7 | 4.39 |
| 混ざる | 7 | 3.62 |
| 二人分 | 7 | 4.38 |
| 他我 | 7 | 3.20 |
| 確証 | 7 | 4.10 |
| パン | 7 | 3.28 |
| 追い出し | 7 | 4.50 |
| 見惚れる | 7 | 4.04 |
| 手袋 | 7 | 4.05 |
| ぼる | 7 | 4.24 |
| 疾走 | 7 | 4.17 |
| オススメ | 7 | 4.35 |
| 何処へやら | 7 | 4.66 |
| 美しさ | 7 | 3.72 |
| 死体 | 7 | 3.16 |
| 不参加 | 7 | 4.75 |
Showing 5301 - 5400 of 17,306 words