I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 募る | 7 | 3.96 |
| 日頃 | 7 | 4.08 |
| 持ち合わせ | 7 | 3.93 |
| 遅れる | 7 | 3.60 |
| そうなんです | 7 | 3.96 |
| 結婚記念日 | 7 | 5.50 |
| 混ざる | 7 | 3.62 |
| 馬 | 7 | 2.75 |
| 大概 | 7 | 3.98 |
| 的確 | 7 | 3.87 |
| あの様 | 7 | 3.95 |
| 古い | 7 | 3.58 |
| 但し | 7 | 3.11 |
| 伯母ちゃん | 7 | 4.06 |
| 生徒 | 7 | 2.99 |
| サラダ | 7 | 4.04 |
| 偽り | 7 | 4.00 |
| 親子 | 7 | 3.74 |
| 観察眼 | 7 | 4.68 |
| 中たり | 7 | 3.16 |
| 常識 | 7 | 3.40 |
| 支払い | 7 | 4.02 |
| 気持ち悪い | 7 | 3.75 |
| ゴロツキ | 7 | 4.62 |
| 居られる | 7 | 4.02 |
| 失格 | 7 | 4.23 |
| 都道 | 7 | 4.19 |
| 足音 | 7 | 3.51 |
| 乗り切る | 7 | 4.30 |
| ポジション | 7 | 4.07 |
| よろ | 7 | 4.96 |
| 着々 | 7 | 4.39 |
| 取引 | 7 | 3.61 |
| 指南役 | 7 | 4.82 |
| しっかり者 | 7 | 4.90 |
| 可哀そう | 7 | 4.05 |
| この辺り | 7 | 3.42 |
| 号令 | 7 | 4.02 |
| パーカー | 7 | 4.75 |
| 地味 | 7 | 3.57 |
| 引き込む | 7 | 4.12 |
| 命じる | 7 | 3.40 |
| 鉢合わせ | 7 | 4.60 |
| 義理 | 7 | 3.91 |
| 見惚れる | 7 | 4.04 |
| 徹夜 | 7 | 4.24 |
| 押し付ける | 7 | 3.86 |
| 本気を出す | 7 | 4.93 |
| イマイチ | 7 | 4.34 |
| 洗う | 7 | 3.53 |
| 唇 | 7 | 3.15 |
| 断れない | 7 | 4.57 |
| 正面から | 7 | 3.58 |
| 程なくして | 6 | 4.25 |
| 冷や冷や | 6 | 4.87 |
| 過 | 6 | 4.56 |
| お久 | 6 | 5.30 |
| 主体 | 6 | 4.07 |
| 申請 | 6 | 4.03 |
| 相手をする | 6 | 4.20 |
| 偉大 | 6 | 3.79 |
| 伝達 | 6 | 4.05 |
| 奇襲 | 6 | 3.43 |
| 人それぞれ | 6 | 4.41 |
| 驚かす | 6 | 4.05 |
| 追い討ち | 6 | 4.78 |
| ルート | 6 | 3.51 |
| あんなん | 6 | 5.02 |
| チョコレートケーキ | 6 | 5.33 |
| 因縁 | 6 | 4.16 |
| 本来なら | 6 | 3.43 |
| 個人情報 | 6 | 4.67 |
| 初級 | 6 | 3.90 |
| 発想 | 6 | 3.73 |
| 身だしなみ | 6 | 4.66 |
| 引き下がる | 6 | 4.06 |
| 方向性 | 6 | 4.10 |
| 特有 | 6 | 3.77 |
| 麻痺 | 6 | 3.54 |
| 鞄 | 6 | 3.64 |
| サバイバル | 6 | 4.53 |
| 義務 | 6 | 3.73 |
| 筋肉質 | 6 | 4.49 |
| 瞬時 | 6 | 3.67 |
| 手綱 | 6 | 3.89 |
| 受け流す | 6 | 3.78 |
| 三社 | 6 | 4.45 |
| 裏切る | 6 | 3.46 |
| ダメ出し | 6 | 4.75 |
| 部外者 | 6 | 4.21 |
| 授ける | 6 | 3.93 |
| 持ち前 | 6 | 4.60 |
| 高価 | 6 | 3.78 |
| 多忙 | 6 | 4.35 |
| 緊急事態 | 6 | 4.23 |
| 行かなくちゃ | 6 | 4.89 |
| 本名 | 6 | 4.20 |
| 十数 | 6 | 3.78 |
| にあって | 6 | 3.76 |
| めんどい | 6 | 4.38 |
Showing 5401 - 5500 of 17,306 words