I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 極 | 1 | 3.68 |
| 味方につける | 1 | 5.26 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| でふ | 1 | 5.45 |
| ばっかし | 1 | 5.24 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 目だつ | 1 | 5.44 |
| 膝を落とす | 1 | 5.89 |
| 切り合い | 1 | 5.90 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 目が泳ぐ | 1 | 5.59 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 直ぐ様 | 1 | 4.98 |
| 暴露話 | 1 | 6.01 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 気持ちわるい | 1 | 6.20 |
| 胸に刻む | 1 | 6.00 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| ビジョン | 1 | 4.81 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| 人柱 | 1 | 5.26 |
| 世話好き | 1 | 5.39 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 相部屋 | 1 | 5.12 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 入り目 | 1 | 6.59 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 子守り | 1 | 5.06 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| カス | 1 | 4.26 |
| ぐさっと | 1 | 6.11 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 不正解 | 1 | 5.01 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 還す | 1 | 4.85 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 割増 | 1 | 5.75 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 客引き | 1 | 5.03 |
| 言い触らす | 1 | 5.39 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| セールスマン | 1 | 5.87 |
| 心配要らない | 1 | 5.70 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 下賎 | 1 | 5.19 |
| 歴史に残る | 1 | 5.04 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 失望感 | 1 | 5.79 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 減るもんじゃない | 1 | 5.66 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
Showing 5501 - 5600 of 17,306 words