I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼓動 | 6 | 3.91 |
| からすると | 6 | 3.77 |
| 閃光 | 6 | 3.76 |
| 友情 | 6 | 3.99 |
| ばりばり | 6 | 5.17 |
| 眼前 | 6 | 3.58 |
| 数百 | 6 | 3.73 |
| 引き下がる | 6 | 4.06 |
| 知らんけど | 6 | 4.70 |
| 舌打ち | 6 | 3.62 |
| 攻略 | 6 | 3.09 |
| 任す | 6 | 3.71 |
| 申請 | 6 | 4.03 |
| ぽつり | 6 | 3.87 |
| 否 | 6 | 3.49 |
| 見比べる | 6 | 4.07 |
| 着せ替え人形 | 6 | 5.08 |
| 首を横に振る | 6 | 3.84 |
| 預ける | 6 | 3.74 |
| 飛び跳ねる | 6 | 4.19 |
| 名乗り | 6 | 3.99 |
| トール | 6 | 3.77 |
| 全般 | 6 | 4.44 |
| 本名 | 6 | 4.20 |
| 移動中 | 6 | 4.29 |
| 三夏 | 6 | 4.33 |
| ええっと | 6 | 4.15 |
| 当店 | 6 | 4.89 |
| 日記帳 | 6 | 5.10 |
| 放棄 | 6 | 3.78 |
| デートコース | 6 | 5.68 |
| 陰ながら | 6 | 5.03 |
| ぎくしゃく | 6 | 5.03 |
| 並 | 6 | 3.70 |
| 憶測 | 6 | 4.34 |
| 取り掛かる | 6 | 4.09 |
| ポット | 6 | 4.36 |
| 若しも | 6 | 3.42 |
| 家族同然 | 6 | 5.18 |
| 仲介 | 6 | 4.36 |
| どうしたら | 6 | 4.28 |
| 難易度 | 6 | 3.74 |
| マイペース | 6 | 4.36 |
| 仕留める | 6 | 3.40 |
| どっちも | 6 | 4.07 |
| 李下 | 6 | 4.23 |
| 留守番 | 6 | 4.00 |
| 合歓 | 6 | 4.88 |
| 目前 | 6 | 3.96 |
| 多忙 | 6 | 4.35 |
| 手に入る | 6 | 3.80 |
| 前向き | 6 | 4.08 |
| 顔見知り | 6 | 4.10 |
| 初耳 | 6 | 4.20 |
| 自分でも | 6 | 3.59 |
| 身のこなし | 6 | 4.40 |
| 素で | 6 | 4.37 |
| 念 | 6 | 3.64 |
| 基調 | 6 | 4.28 |
| 愛想 | 6 | 4.26 |
| 阻止 | 6 | 3.88 |
| どちらも | 6 | 3.51 |
| まぁ | 6 | 2.52 |
| した方がいい | 6 | 4.03 |
| 日が浅い | 6 | 4.96 |
| 逃れ | 6 | 3.96 |
| 善戦 | 6 | 4.73 |
| あの娘 | 6 | 4.04 |
| 五十 | 6 | 3.53 |
| 肩書 | 6 | 4.42 |
| その上 | 6 | 3.43 |
| 筋合い | 6 | 4.45 |
| 晴れて | 6 | 4.13 |
| 何故なら | 6 | 3.52 |
| でれ | 6 | 4.63 |
| 設置 | 6 | 3.34 |
| 旦那様 | 6 | 3.24 |
| 寂しげ | 6 | 4.45 |
| タキシード | 6 | 4.92 |
| 優れて | 6 | 3.90 |
| 行ってらっしゃい | 6 | 4.27 |
| 画家 | 6 | 4.30 |
| 奇襲 | 6 | 3.43 |
| 手をかける | 6 | 4.45 |
| 犬 | 6 | 3.20 |
| 押し掛け | 6 | 4.99 |
| 日常的 | 6 | 4.37 |
| 付いてくる | 6 | 4.30 |
| ダメ出し | 6 | 4.75 |
| チラ見 | 6 | 4.79 |
| 不評 | 6 | 4.86 |
| 手綱 | 6 | 3.89 |
| 優男 | 6 | 4.47 |
| 打ち上げ | 6 | 4.25 |
| 羨望 | 6 | 4.42 |
| 駆けつける | 6 | 3.76 |
| 驚かす | 6 | 4.05 |
| 問いただす | 6 | 4.34 |
| 義務 | 6 | 3.73 |
| ぐちゃぐちゃ | 6 | 4.35 |
Showing 5601 - 5700 of 17,306 words