I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 極力 | 6 | 4.04 |
| お仕置き | 6 | 4.07 |
| 虐め | 6 | 4.33 |
| 送り出す | 6 | 4.06 |
| 寸前 | 6 | 3.62 |
| いつまで経っても | 6 | 4.16 |
| 神々しい | 6 | 4.15 |
| 装備品 | 6 | 4.00 |
| 持ち前 | 6 | 4.60 |
| マル | 6 | 3.78 |
| 特有 | 6 | 3.77 |
| 否 | 6 | 3.49 |
| 預ける | 6 | 3.74 |
| 生憎 | 6 | 3.80 |
| 痛いところ | 6 | 4.65 |
| どっちも | 6 | 4.07 |
| 言葉にする | 6 | 4.43 |
| 子守 | 6 | 4.57 |
| 最小限 | 6 | 4.06 |
| 後衛 | 6 | 3.77 |
| 呼ばわり | 6 | 4.19 |
| 吟遊詩人 | 6 | 4.35 |
| その上 | 6 | 3.43 |
| ろう | 6 | 4.51 |
| 渾身 | 6 | 3.97 |
| 着せる | 6 | 3.98 |
| 渡る | 6 | 3.38 |
| 見習い | 6 | 3.52 |
| でれ | 6 | 4.63 |
| 知らんけど | 6 | 4.70 |
| ポット | 6 | 4.36 |
| 称号 | 6 | 3.46 |
| 弁明 | 6 | 4.42 |
| 星 | 6 | 3.09 |
| 脚力 | 6 | 4.45 |
| 義務 | 6 | 3.73 |
| 呼吸 | 6 | 3.43 |
| 幻覚 | 6 | 4.10 |
| 畏まる | 6 | 4.48 |
| 怒号 | 6 | 4.11 |
| 食 | 6 | 3.75 |
| 羨望 | 6 | 4.42 |
| 展示 | 6 | 4.43 |
| 惜しい | 6 | 3.67 |
| 片や | 6 | 4.38 |
| 眼前 | 6 | 3.58 |
| 中ボス | 6 | 4.79 |
| 木彫り | 6 | 4.89 |
| 小物入れ | 6 | 5.21 |
| からすると | 6 | 3.77 |
| 住人 | 6 | 3.49 |
| 軽率 | 6 | 4.55 |
| 導き | 6 | 4.23 |
| 寮長 | 6 | 5.03 |
| たい | 6 | 4.03 |
| 怯え | 6 | 3.52 |
| 現実的 | 6 | 4.03 |
| べったり | 6 | 4.42 |
| 排卵 | 6 | 4.63 |
| 木箱 | 6 | 3.96 |
| 付き添い | 6 | 4.32 |
| 赤らめる | 6 | 4.05 |
| マイペース | 6 | 4.36 |
| 更新 | 6 | 3.27 |
| 内緒話 | 6 | 4.65 |
| 報復 | 6 | 4.00 |
| 隆起 | 6 | 4.40 |
| ぶん殴る | 6 | 4.19 |
| 平静 | 6 | 4.08 |
| ご来店 | 6 | 5.27 |
| いらっしゃいませ | 6 | 4.15 |
| 身だしなみ | 6 | 4.66 |
| 試練 | 6 | 3.52 |
| 逆効果 | 6 | 4.48 |
| 若しも | 6 | 3.42 |
| 聴き入る | 6 | 5.62 |
| 同年代 | 6 | 4.12 |
| 明確 | 6 | 3.49 |
| 瞬時 | 6 | 3.67 |
| 待ち伏せ | 6 | 4.24 |
| 出る前 | 6 | 4.46 |
| 傾ける | 6 | 3.62 |
| 想定外 | 6 | 4.00 |
| ぼんやり | 6 | 3.52 |
| 振るう | 6 | 3.18 |
| 打ち上げ | 6 | 4.25 |
| 日が浅い | 6 | 4.96 |
| 分かれ | 6 | 3.55 |
| 付近 | 6 | 3.43 |
| 労い | 6 | 4.32 |
| 応じる | 6 | 3.42 |
| 着飾る | 6 | 4.20 |
| ぽつり | 6 | 3.87 |
| 異性 | 6 | 4.02 |
| 寂しげ | 6 | 4.45 |
| どっちか | 6 | 4.25 |
| 細め | 6 | 3.57 |
| 大切にする | 6 | 4.61 |
| 独り言 | 6 | 3.87 |
| 劣る | 6 | 3.59 |
Showing 5701 - 5800 of 17,306 words