I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時間差 | 2 | 4.49 |
| 恩を売る | 2 | 4.96 |
| 月明かり | 2 | 4.12 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 承る | 2 | 4.28 |
| 基本的に | 2 | 3.18 |
| もげる | 2 | 4.77 |
| 絵になる | 2 | 4.69 |
| 入り方 | 2 | 5.20 |
| 薄っぺらい | 2 | 4.88 |
| 息を整える | 2 | 4.86 |
| のけ反る | 2 | 4.94 |
| 言 | 2 | 3.66 |
| 努める | 2 | 4.24 |
| センサー | 2 | 4.29 |
| 手に取るように | 2 | 4.55 |
| 一帯 | 2 | 3.90 |
| 貸切 | 2 | 5.26 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| 咄嗟 | 2 | 4.33 |
| 勉強不足 | 2 | 5.34 |
| 人中 | 2 | 5.16 |
| 巣 | 2 | 3.69 |
| 廉 | 2 | 3.50 |
| 生々しい | 2 | 4.40 |
| 応戦 | 2 | 4.27 |
| あるに | 2 | 3.89 |
| このやろー | 2 | 5.82 |
| 親睦 | 2 | 4.61 |
| ずんずん | 2 | 4.73 |
| キャーキャー | 2 | 5.03 |
| 言い聞かす | 2 | 5.23 |
| 帳消し | 2 | 4.88 |
| 数匹 | 2 | 4.32 |
| 亡き | 2 | 3.83 |
| 受け答え | 2 | 4.39 |
| 殺意 | 2 | 3.71 |
| 仕種 | 2 | 4.69 |
| ぴくり | 2 | 4.29 |
| 磨き | 2 | 4.09 |
| 順風満帆 | 2 | 4.97 |
| 張り手 | 2 | 5.18 |
| ボソッと | 2 | 4.76 |
| 出し値 | 2 | 3.94 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 押し殺す | 2 | 4.91 |
| 気持ち良く | 2 | 4.92 |
| 店番 | 2 | 4.53 |
| 試しに | 2 | 3.89 |
| 受け持ち | 2 | 5.14 |
| クリーンヒット | 2 | 4.99 |
| 水分補給 | 2 | 4.92 |
| 油 | 2 | 3.59 |
| 構うものか | 2 | 5.18 |
| 酷似 | 2 | 4.45 |
| 凶悪 | 2 | 3.76 |
| ホテル | 2 | 3.86 |
| 家財 | 2 | 5.23 |
| がつがつ | 2 | 5.30 |
| 本降り | 2 | 5.70 |
| いつ頃 | 2 | 4.52 |
| 改め | 2 | 4.28 |
| 侮辱 | 2 | 4.05 |
| うだうだ | 2 | 4.97 |
| 外気 | 2 | 4.72 |
| 図星 | 2 | 4.38 |
| 勝ち組 | 2 | 4.95 |
| 掴みかかる | 2 | 4.51 |
| 伐つ | 2 | 4.82 |
| 逆玉 | 2 | 6.28 |
| 比例 | 2 | 4.28 |
| 付き纏う | 2 | 4.78 |
| ぴょんぴょん | 2 | 4.59 |
| 心ここに在らず | 2 | 5.83 |
| 肘鉄 | 2 | 5.24 |
| っ子 | 2 | 4.26 |
| 今のまま | 2 | 4.14 |
| 功労者 | 2 | 4.63 |
| 上下関係 | 2 | 4.68 |
| 判別 | 2 | 3.99 |
| イベント会場 | 2 | 5.65 |
| 目を覚ます | 2 | 4.11 |
| 槌 | 2 | 3.84 |
| 塡まる | 2 | 4.18 |
| 鐘 | 2 | 3.93 |
| 仕舞う | 2 | 4.15 |
| 戴く | 2 | 3.70 |
| 聞き覚え | 2 | 4.02 |
| 記す | 2 | 3.70 |
| 気を付ける | 2 | 4.35 |
| 健全 | 2 | 4.31 |
| 一晩 | 2 | 3.96 |
| 魅せる | 2 | 4.48 |
| セーフ | 2 | 4.43 |
| 育ち盛り | 2 | 5.19 |
| 口答 | 2 | 6.61 |
| 暑 | 2 | 4.85 |
| 付きまとう | 2 | 4.40 |
| 一名 | 2 | 4.35 |
| お願い致します | 2 | 4.20 |
Showing 5801 - 5900 of 17,306 words