I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独り言 | 6 | 3.87 |
| 合歓 | 6 | 4.88 |
| 潜る | 6 | 3.41 |
| 有効 | 6 | 3.53 |
| 気もない | 6 | 4.52 |
| 越す | 6 | 3.95 |
| あの娘 | 6 | 4.04 |
| 基調 | 6 | 4.28 |
| 名乗り | 6 | 3.99 |
| 考えつく | 6 | 4.55 |
| 軽率 | 6 | 4.55 |
| いらっしゃいませ | 6 | 4.15 |
| ペット | 6 | 4.06 |
| 末永く | 6 | 4.82 |
| 使い方 | 6 | 3.53 |
| 曲 | 6 | 3.30 |
| めんどい | 6 | 4.38 |
| 奇襲 | 6 | 3.43 |
| 話し出す | 6 | 4.27 |
| 師匠 | 6 | 3.07 |
| 収め | 6 | 3.80 |
| リスト | 6 | 3.92 |
| 確かめ | 6 | 3.70 |
| 難易度 | 6 | 3.74 |
| 旦那様 | 6 | 3.24 |
| 因縁 | 6 | 4.16 |
| 特有 | 6 | 3.77 |
| どちらも | 6 | 3.51 |
| ええっと | 6 | 4.15 |
| その物 | 6 | 3.04 |
| 邪 | 6 | 3.68 |
| だい | 6 | 3.56 |
| 脚力 | 6 | 4.45 |
| 実力者 | 6 | 3.89 |
| 申請 | 6 | 4.03 |
| 傷つく | 6 | 3.63 |
| 展示 | 6 | 4.43 |
| 其れこそ | 6 | 3.06 |
| 何故なら | 6 | 3.52 |
| 付き添い | 6 | 4.32 |
| 過ち | 6 | 4.24 |
| 高らか | 6 | 4.07 |
| 不意打ち | 6 | 3.88 |
| 弁明 | 6 | 4.42 |
| 出し手 | 6 | 3.89 |
| 偽名 | 6 | 4.31 |
| トール | 6 | 3.77 |
| 星 | 6 | 3.09 |
| 泊まり | 6 | 4.54 |
| した方がいい | 6 | 4.03 |
| そうみたい | 6 | 4.43 |
| 装飾品 | 6 | 4.06 |
| 着飾る | 6 | 4.20 |
| 位相 | 6 | 4.30 |
| 現実的 | 6 | 4.03 |
| 方向性 | 6 | 4.10 |
| くっつける | 6 | 4.20 |
| 繋げる | 6 | 3.94 |
| 片隅 | 6 | 3.91 |
| 最後の最後 | 6 | 4.17 |
| ピリピリ | 6 | 4.35 |
| チェンジ | 6 | 3.86 |
| 応じる | 6 | 3.42 |
| できる限り | 6 | 4.09 |
| に従って | 6 | 3.62 |
| 並 | 6 | 3.70 |
| 偉そう | 6 | 3.84 |
| 任す | 6 | 3.71 |
| 相手をする | 6 | 4.20 |
| 都市伝説 | 6 | 4.81 |
| あくまでも | 6 | 3.48 |
| 大半 | 6 | 3.47 |
| 模擬戦 | 6 | 3.69 |
| 押し掛け | 6 | 4.99 |
| 長々 | 6 | 4.26 |
| 部外者 | 6 | 4.21 |
| 金品 | 6 | 4.74 |
| 呼ばれる | 6 | 3.09 |
| 日が浅い | 6 | 4.96 |
| 売れる | 6 | 3.55 |
| 驚かす | 6 | 4.05 |
| 互市 | 6 | 4.68 |
| 人気者 | 6 | 4.50 |
| 怒らせる | 6 | 4.47 |
| 抱っこ | 6 | 4.11 |
| 赤らめる | 6 | 4.05 |
| 頑 | 6 | 4.23 |
| 気配り | 6 | 4.73 |
| 並み | 6 | 3.87 |
| 寂しげ | 6 | 4.45 |
| 愛想 | 6 | 4.26 |
| 外見 | 6 | 3.45 |
| 逃れる | 6 | 3.70 |
| 肩書 | 6 | 4.42 |
| 弱気 | 6 | 4.34 |
| 閉まる | 6 | 4.04 |
| 逃亡 | 6 | 3.96 |
| わくわく | 6 | 4.27 |
| でれ | 6 | 4.63 |
| 念 | 6 | 3.64 |
Showing 5801 - 5900 of 17,306 words