I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殴り付ける | 2 | 5.10 |
| 一戦 | 2 | 4.16 |
| ショー | 2 | 4.22 |
| メリット | 2 | 3.79 |
| 間もない | 2 | 4.38 |
| 出任せ | 2 | 5.49 |
| 強行 | 2 | 4.52 |
| 揺れ動く | 2 | 4.64 |
| 級 | 2 | 3.21 |
| フリーズ | 2 | 4.53 |
| 磨く | 2 | 3.85 |
| 七不思議 | 2 | 4.90 |
| ドレッサー | 2 | 5.52 |
| 白々しい | 2 | 4.50 |
| どうにもならない | 2 | 4.24 |
| 世相 | 2 | 4.91 |
| ハンデ | 2 | 4.52 |
| 些し | 2 | 3.99 |
| 歯切れ | 2 | 4.85 |
| 能天気 | 2 | 4.58 |
| テント | 2 | 3.58 |
| 何だこれは | 2 | 4.48 |
| 去り際 | 2 | 4.61 |
| 採る | 2 | 3.99 |
| 反らす | 2 | 4.19 |
| 画材 | 2 | 5.14 |
| 請求書 | 2 | 5.16 |
| 毛布 | 2 | 3.89 |
| そうしたら | 2 | 3.96 |
| しっこ | 2 | 5.93 |
| 薄紫 | 2 | 5.01 |
| 燃え上がる | 2 | 4.04 |
| 食べ終える | 2 | 5.08 |
| 陰に | 2 | 4.11 |
| 惚け | 2 | 4.91 |
| 飲み会 | 2 | 4.60 |
| 垣間見る | 2 | 4.13 |
| ムキになる | 2 | 4.69 |
| 煮 | 2 | 4.37 |
| 収入 | 2 | 3.99 |
| 蝙蝠 | 2 | 4.22 |
| 不確定要素 | 2 | 4.71 |
| 強度 | 2 | 3.77 |
| おでこ | 2 | 4.44 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 破談 | 2 | 4.90 |
| 見本 | 2 | 4.34 |
| 護る | 2 | 3.71 |
| しょっちゅう | 2 | 4.36 |
| 沈める | 2 | 4.26 |
| ノーコメント | 2 | 5.12 |
| 成人男性 | 2 | 4.57 |
| 乱 | 2 | 3.85 |
| 拙い | 2 | 4.00 |
| 人格者 | 2 | 4.93 |
| 変人 | 2 | 4.21 |
| ラブストーリー | 2 | 5.56 |
| ネームプレート | 2 | 5.38 |
| 清掃 | 2 | 4.34 |
| 呼び方 | 2 | 4.05 |
| 猟師 | 2 | 4.39 |
| 終幕 | 2 | 5.10 |
| 減り | 2 | 4.20 |
| 二次会 | 2 | 5.34 |
| 嫉視 | 2 | 5.22 |
| 御用 | 2 | 4.33 |
| 打ち止め | 2 | 4.91 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| 大通り | 2 | 3.77 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| 木を隠すなら森の中 | 2 | 5.82 |
| 偉い人 | 2 | 4.25 |
| と金 | 2 | 4.40 |
| 都護 | 2 | 4.17 |
| 唄 | 2 | 4.32 |
| 磨き | 2 | 4.09 |
| 交通事故 | 2 | 4.99 |
| 罵詈雑言 | 2 | 4.68 |
| 横を向く | 2 | 5.13 |
| 推す | 2 | 4.59 |
| 速やか | 2 | 4.04 |
| 白け | 2 | 5.28 |
| 黒パン | 2 | 4.78 |
| 脅迫 | 2 | 4.27 |
| カム | 2 | 4.59 |
| 公家 | 2 | 4.33 |
| 所持 | 2 | 3.81 |
| 復讐 | 2 | 3.69 |
| 凶悪 | 2 | 3.76 |
| 取り持つ | 2 | 4.77 |
| 歯朶 | 2 | 4.89 |
| リビング | 2 | 3.77 |
| あるに | 2 | 3.89 |
| 迷子になる | 2 | 5.04 |
| 時刻 | 2 | 3.65 |
| 性別 | 2 | 3.80 |
| 分かち | 2 | 4.62 |
| 難産 | 2 | 5.14 |
| 見舞う | 2 | 4.15 |
| 打ち上げる | 2 | 4.63 |
Showing 5901 - 6000 of 17,306 words