I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チャラ | 6 | 4.61 |
| いらっしゃいませ | 6 | 4.15 |
| 急ぎ | 6 | 3.89 |
| 引き下がる | 6 | 4.06 |
| 若しも | 6 | 3.42 |
| 筋合い | 6 | 4.45 |
| 妥当 | 6 | 3.93 |
| 二価 | 6 | 4.42 |
| 義務 | 6 | 3.73 |
| 好感 | 6 | 4.36 |
| 奇襲 | 6 | 3.43 |
| 偉そう | 6 | 3.84 |
| 模擬戦 | 6 | 3.69 |
| ルート | 6 | 3.51 |
| 乗り出す | 6 | 3.81 |
| 気もない | 6 | 4.52 |
| 名目 | 6 | 3.97 |
| デートコース | 6 | 5.68 |
| 優れて | 6 | 3.90 |
| 偉大 | 6 | 3.79 |
| チラ見 | 6 | 4.79 |
| セーブ | 6 | 4.72 |
| 抱っこ | 6 | 4.11 |
| 神々しい | 6 | 4.15 |
| 不審 | 6 | 3.79 |
| はぐらかす | 6 | 4.44 |
| どうにかなる | 6 | 4.11 |
| トール | 6 | 3.77 |
| 話し相手 | 6 | 4.52 |
| 通常 | 6 | 3.30 |
| 手相 | 6 | 3.52 |
| 鞄 | 6 | 3.64 |
| ぽつり | 6 | 3.87 |
| 人脈 | 6 | 4.34 |
| 個人情報 | 6 | 4.67 |
| 過 | 6 | 4.56 |
| よっしゃ | 6 | 4.30 |
| 此処に | 6 | 4.04 |
| だんだん | 6 | 3.78 |
| 学院 | 6 | 3.51 |
| 形式 | 6 | 3.99 |
| 溶け込む | 6 | 4.27 |
| 主体 | 6 | 4.07 |
| その物 | 6 | 3.04 |
| 陰ながら | 6 | 5.03 |
| 着せ替え人形 | 6 | 5.08 |
| 善戦 | 6 | 4.73 |
| 開放 | 6 | 3.85 |
| 解す | 6 | 4.28 |
| 八つ当たり | 6 | 4.16 |
| その頃 | 6 | 3.75 |
| 筋肉質 | 6 | 4.49 |
| 無論 | 6 | 3.28 |
| 悲しげ | 6 | 4.23 |
| あんなん | 6 | 5.02 |
| お邪魔虫 | 6 | 5.27 |
| 混む | 6 | 4.22 |
| 従って | 6 | 3.83 |
| 尽くし | 6 | 3.64 |
| 証言 | 6 | 3.95 |
| 高らか | 6 | 4.07 |
| 小物入れ | 6 | 5.21 |
| 同様に | 6 | 3.46 |
| 木彫り | 6 | 4.89 |
| あだ名 | 6 | 4.36 |
| 相槌 | 6 | 4.20 |
| 申請 | 6 | 4.03 |
| 撃つ | 6 | 3.27 |
| 気合いを入れる | 6 | 5.11 |
| 授ける | 6 | 3.93 |
| 互市 | 6 | 4.68 |
| 着飾る | 6 | 4.20 |
| 言葉通り | 6 | 3.92 |
| 排他 | 6 | 4.00 |
| 人のこと言えない | 6 | 5.54 |
| マル | 6 | 3.78 |
| 装飾品 | 6 | 4.06 |
| 衝動 | 6 | 3.93 |
| 怒らせる | 6 | 4.47 |
| 犬 | 6 | 3.20 |
| 遠ざける | 6 | 4.03 |
| いずれは | 6 | 4.02 |
| 神妙 | 6 | 4.02 |
| 切り裂く | 6 | 3.43 |
| 夫婦喧嘩 | 6 | 5.19 |
| 物騒 | 6 | 3.84 |
| 封じる | 6 | 3.58 |
| 待ち伏せ | 6 | 4.24 |
| 全治 | 6 | 5.33 |
| 意味深 | 6 | 4.36 |
| 日記帳 | 6 | 5.10 |
| 参る | 6 | 3.61 |
| 喋り | 6 | 3.80 |
| ご来店 | 6 | 5.27 |
| にあって | 6 | 3.76 |
| 初耳 | 6 | 4.20 |
| 有志 | 5 | 4.83 |
| 目が合う | 5 | 4.17 |
| 気をつける | 5 | 4.31 |
| 有益 | 5 | 4.29 |
Showing 5901 - 6000 of 17,306 words