I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その頃 | 6 | 3.75 |
| そうみたい | 6 | 4.43 |
| 尽くし | 6 | 3.64 |
| 開放 | 6 | 3.85 |
| 堪能 | 6 | 3.84 |
| 話し相手 | 6 | 4.52 |
| 送り出す | 6 | 4.06 |
| 要因 | 6 | 3.90 |
| 明確 | 6 | 3.49 |
| 留守番 | 6 | 4.00 |
| 極力 | 6 | 4.04 |
| 地元 | 6 | 4.05 |
| 基調 | 6 | 4.28 |
| 仕舞いに | 6 | 4.70 |
| わくわく | 6 | 4.27 |
| 一時 | 6 | 3.70 |
| 大半 | 6 | 3.47 |
| 擦る | 6 | 4.08 |
| 神々しい | 6 | 4.15 |
| に従い | 6 | 3.80 |
| 気合いを入れる | 6 | 5.11 |
| 装備品 | 6 | 4.00 |
| 鼓動 | 6 | 3.91 |
| 運命 | 6 | 3.35 |
| 麻痺 | 6 | 3.54 |
| くっつける | 6 | 4.20 |
| 付き添い | 6 | 4.32 |
| 日が浅い | 6 | 4.96 |
| 頑 | 6 | 4.23 |
| 応じる | 6 | 3.42 |
| 閉まる | 6 | 4.04 |
| 高らか | 6 | 4.07 |
| 押し掛け | 6 | 4.99 |
| 傾ける | 6 | 3.62 |
| 密談 | 6 | 4.64 |
| 付いてくる | 6 | 4.30 |
| 手分け | 6 | 4.32 |
| 見舞い | 6 | 4.38 |
| ペット | 6 | 4.06 |
| もう一つ | 6 | 3.36 |
| 並 | 6 | 3.70 |
| なるべく早く | 6 | 4.49 |
| 通常 | 6 | 3.30 |
| ぼこぼこ | 6 | 4.98 |
| 赤らめる | 6 | 4.05 |
| 打ち上げ | 6 | 4.25 |
| チラ見 | 6 | 4.79 |
| 肩書 | 6 | 4.42 |
| 見習い | 6 | 3.52 |
| レス | 6 | 3.92 |
| 日記帳 | 6 | 5.10 |
| 打つかり | 6 | 4.01 |
| 濃い | 6 | 3.52 |
| 禁句 | 6 | 5.03 |
| 偽名 | 6 | 4.31 |
| 仕留める | 6 | 3.40 |
| 隆起 | 6 | 4.40 |
| 最大 | 6 | 3.23 |
| 同様に | 6 | 3.46 |
| 常連 | 6 | 4.34 |
| 第三 | 6 | 3.46 |
| 切りがない | 6 | 4.78 |
| 露 | 6 | 3.76 |
| 惜しい | 6 | 3.67 |
| 主導権 | 6 | 4.31 |
| 潜る | 6 | 3.41 |
| 在りか | 6 | 4.25 |
| 意志 | 6 | 3.40 |
| その物 | 6 | 3.04 |
| 此処に | 6 | 4.04 |
| 申請 | 6 | 4.03 |
| 模擬戦 | 6 | 3.69 |
| 学院 | 6 | 3.51 |
| 金品 | 6 | 4.74 |
| 義務 | 6 | 3.73 |
| 操縦 | 6 | 3.93 |
| 怪訝 | 6 | 3.72 |
| 実る | 6 | 4.32 |
| 試練 | 6 | 3.52 |
| くじ引き | 6 | 4.92 |
| 細め | 6 | 3.57 |
| 不審 | 6 | 3.79 |
| 相談相手 | 6 | 5.14 |
| めり込む | 6 | 4.17 |
| 話し出す | 6 | 4.27 |
| 其れこそ | 6 | 3.06 |
| 阻止 | 6 | 3.88 |
| 済 | 6 | 4.61 |
| さっと | 6 | 3.85 |
| 眼前 | 6 | 3.58 |
| 名乗り | 6 | 3.99 |
| 人それぞれ | 6 | 4.41 |
| 問い詰める | 6 | 4.11 |
| 修正 | 6 | 3.31 |
| 手をかける | 6 | 4.45 |
| 弁明 | 6 | 4.42 |
| 遭う | 5 | 3.72 |
| 引き続き | 5 | 4.02 |
| 気をつける | 5 | 4.31 |
| 任せとけ | 5 | 4.69 |
Showing 5901 - 6000 of 17,306 words