I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 布 | 5 | 3.21 |
| 叱責 | 5 | 4.17 |
| 邪険 | 5 | 4.51 |
| コント | 5 | 4.74 |
| 根回し | 5 | 4.30 |
| 加憲 | 5 | 5.35 |
| 関係性 | 5 | 4.19 |
| 苦情 | 5 | 4.34 |
| 腹が立つ | 5 | 4.39 |
| 未練 | 5 | 4.06 |
| 矢場 | 5 | 3.87 |
| 焦れったい | 5 | 5.13 |
| 典侍 | 5 | 5.22 |
| 刺し | 5 | 3.79 |
| ボア | 5 | 4.23 |
| 御名 | 5 | 3.60 |
| 拍子抜け | 5 | 4.22 |
| マイナス | 5 | 4.08 |
| 苦楽 | 5 | 5.01 |
| 飛びかかる | 5 | 3.97 |
| 照れる | 5 | 3.93 |
| 目に見えて | 5 | 3.86 |
| 投げ飛ばす | 5 | 4.36 |
| 悲しみ | 5 | 3.79 |
| 悪口 | 5 | 4.23 |
| 処分 | 5 | 3.72 |
| パスタ | 5 | 4.16 |
| 危うい | 5 | 3.97 |
| 年配 | 5 | 4.40 |
| こぼす | 5 | 3.93 |
| 無害 | 5 | 4.45 |
| 投げ | 5 | 3.43 |
| 協力的 | 5 | 4.55 |
| 引き続き | 5 | 4.02 |
| 直撃 | 5 | 3.54 |
| 起床 | 5 | 4.56 |
| 王道 | 5 | 4.45 |
| ダブルデート | 5 | 5.74 |
| 心に響く | 5 | 5.23 |
| 大人しい | 5 | 3.95 |
| 冒険 | 5 | 3.54 |
| 人間社会 | 5 | 4.80 |
| 賑わい | 5 | 4.35 |
| 第一声 | 5 | 4.55 |
| そっぽ | 5 | 4.16 |
| 監視 | 5 | 3.31 |
| の度に | 5 | 4.46 |
| 口数 | 5 | 4.67 |
| 押し倒す | 5 | 4.27 |
| 投げつける | 5 | 3.78 |
| わっ | 5 | 3.63 |
| 見せかけ | 5 | 4.27 |
| 代償 | 5 | 3.85 |
| 史話 | 5 | 4.29 |
| 脱却 | 5 | 4.91 |
| 足し | 5 | 4.22 |
| 山脈 | 5 | 3.71 |
| 上級者 | 5 | 4.86 |
| イチャラブ | 5 | 5.57 |
| パレード | 5 | 4.22 |
| 錯覚 | 5 | 3.81 |
| 真っ暗 | 5 | 3.97 |
| 合点 | 5 | 4.40 |
| 愛情表現 | 5 | 4.94 |
| 押さえる | 5 | 3.76 |
| 逆ギレ | 5 | 5.05 |
| 待たせる | 5 | 4.53 |
| 遠回し | 5 | 4.39 |
| 真相 | 5 | 4.09 |
| 通報 | 5 | 4.37 |
| 整備 | 5 | 3.62 |
| 問いかける | 5 | 3.50 |
| 思い込み | 5 | 4.27 |
| 獲物 | 5 | 3.35 |
| キレる | 5 | 4.74 |
| 失踪 | 5 | 4.37 |
| 粗方 | 5 | 4.28 |
| 青くなる | 5 | 5.10 |
| 大っきい | 5 | 4.79 |
| 連日 | 5 | 4.25 |
| 定員 | 5 | 4.02 |
| ほー | 5 | 4.28 |
| サングラス | 5 | 4.43 |
| その内 | 5 | 3.39 |
| ふらつく | 5 | 4.29 |
| 投げる | 5 | 3.49 |
| 探り | 5 | 4.11 |
| 都合が良い | 5 | 4.52 |
| ませんでした | 5 | 4.28 |
| モテ期 | 5 | 5.29 |
| 余意 | 5 | 3.23 |
| どんより | 5 | 4.59 |
| 傷つける | 5 | 3.50 |
| 悪戯 | 5 | 3.83 |
| やりたい放題 | 5 | 4.69 |
| 静める | 5 | 4.84 |
| うっとり | 5 | 4.07 |
| 退く | 5 | 3.67 |
| か細い | 5 | 4.35 |
| 遣い | 5 | 4.34 |
Showing 6001 - 6100 of 17,306 words