I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問題視 | 2 | 4.65 |
| ひょっこり | 2 | 4.46 |
| 箱詰め | 2 | 5.53 |
| 大目に見る | 2 | 5.63 |
| 何時からか | 2 | 4.86 |
| 八 | 2 | 3.40 |
| 紫色 | 2 | 3.86 |
| 伏して | 2 | 4.44 |
| ご賞味あれ | 2 | 6.27 |
| 貯める | 2 | 4.08 |
| 盗聴 | 2 | 4.69 |
| 怖いもの知らず | 2 | 5.31 |
| 口に合う | 2 | 4.99 |
| 制裁 | 2 | 4.37 |
| 記録更新 | 2 | 5.70 |
| 正規 | 2 | 4.13 |
| 修得 | 2 | 4.41 |
| 一級品 | 2 | 4.55 |
| 技術的 | 2 | 4.50 |
| 良い気持ち | 2 | 5.78 |
| 照れ臭い | 2 | 4.66 |
| 単独 | 2 | 4.37 |
| どーん | 2 | 4.93 |
| 某 | 2 | 3.78 |
| 付き添う | 2 | 4.14 |
| 料理人 | 2 | 3.56 |
| 行け行け | 2 | 5.45 |
| 景気付け | 2 | 5.61 |
| 知恵 | 2 | 3.81 |
| 見舞う | 2 | 4.15 |
| 順に | 2 | 4.01 |
| 正攻法 | 2 | 4.60 |
| 目元 | 2 | 3.93 |
| 寝直す | 2 | 6.11 |
| ニッコリ | 2 | 4.25 |
| 運命的 | 2 | 5.04 |
| 影響を及ぼす | 2 | 4.59 |
| ずばり | 2 | 4.81 |
| 目処 | 2 | 4.45 |
| 教養 | 2 | 4.21 |
| 部隊 | 2 | 2.88 |
| 居心地 | 2 | 4.01 |
| 泥 | 2 | 3.67 |
| 粘り勝ち | 2 | 5.92 |
| 蝙蝠 | 2 | 4.22 |
| 食べ過ぎ | 2 | 4.85 |
| 食べっぷり | 2 | 5.05 |
| 慢心 | 2 | 4.38 |
| 後腐れ | 2 | 4.95 |
| コック | 2 | 4.65 |
| 気付け薬 | 2 | 5.53 |
| 持ち物 | 2 | 4.23 |
| ご尤も | 2 | 4.64 |
| 灯 | 2 | 3.92 |
| 経路 | 2 | 4.15 |
| 奮発 | 2 | 4.82 |
| 暮れる | 2 | 4.41 |
| 取っ組み合い | 2 | 4.95 |
| 一服 | 2 | 4.60 |
| 体形 | 2 | 4.81 |
| ゲスい | 2 | 5.45 |
| 乱闘 | 2 | 4.93 |
| 武士 | 2 | 4.03 |
| 慈善事業 | 2 | 5.07 |
| 手強い | 2 | 4.31 |
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| 日光 | 2 | 4.36 |
| 宝石 | 2 | 3.36 |
| 暗がり | 2 | 4.29 |
| どよめく | 2 | 4.68 |
| 出生 | 2 | 4.78 |
| マッサージ | 2 | 4.34 |
| 心地良い | 2 | 4.44 |
| 弱み | 2 | 4.27 |
| とっちめる | 2 | 5.24 |
| 行き方 | 2 | 5.24 |
| メロメロ | 2 | 4.87 |
| 人心 | 2 | 4.65 |
| と言ったら嘘になる | 2 | 5.75 |
| 無駄にしない | 2 | 4.86 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| 肘鉄 | 2 | 5.24 |
| 付きまとう | 2 | 4.40 |
| 除く | 2 | 3.78 |
| 熱気 | 2 | 4.01 |
| 分が悪い | 2 | 4.54 |
| 器 | 2 | 3.42 |
| と書いてある | 2 | 4.63 |
| 前祝い | 2 | 5.34 |
| 性別 | 2 | 3.80 |
| 構うものか | 2 | 5.18 |
| まどろっこしい | 2 | 5.07 |
| 戦 | 2 | 2.90 |
| ジャンプ | 2 | 3.92 |
| シュンと | 2 | 4.85 |
| ひと時 | 2 | 4.51 |
| 倍増 | 2 | 4.69 |
| 身を隠す | 2 | 4.54 |
| すこぶる | 2 | 4.56 |
| ぴたり | 2 | 4.20 |
Showing 6101 - 6200 of 17,306 words