I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 式を挙げる | 2 | 5.40 |
| 月日 | 2 | 4.40 |
| 紙帯 | 2 | 5.86 |
| 刺繍 | 2 | 3.90 |
| 検索 | 2 | 4.06 |
| 宿を取る | 2 | 5.23 |
| ご馳走様でした | 2 | 5.27 |
| 特攻 | 2 | 4.25 |
| 上目使い | 2 | 5.08 |
| 事情聴取 | 2 | 4.51 |
| 手出し | 2 | 4.06 |
| 毛孔 | 2 | 5.13 |
| 一途に | 2 | 5.02 |
| 初心者向け | 2 | 5.00 |
| 沈める | 2 | 4.26 |
| ハーブ | 2 | 4.23 |
| 張り手 | 2 | 5.18 |
| 狂い | 2 | 3.99 |
| 癒える | 2 | 4.31 |
| 将来性 | 2 | 4.89 |
| 野太い | 2 | 4.45 |
| アース | 2 | 4.00 |
| 陽当たり | 2 | 5.72 |
| 的外れ | 2 | 4.57 |
| 身を乗り出す | 2 | 4.51 |
| 罵る | 2 | 4.12 |
| 言 | 2 | 3.66 |
| 下る | 2 | 4.06 |
| 充つ | 2 | 5.85 |
| 荒くれ | 2 | 4.99 |
| 面倒を見る | 2 | 4.46 |
| 考古学者 | 2 | 5.25 |
| 折り重ねる | 2 | 6.07 |
| 水分補給 | 2 | 4.92 |
| 取り巻き | 2 | 3.86 |
| 不愉快 | 2 | 3.94 |
| 今流行り | 2 | 5.69 |
| 活性化 | 2 | 3.96 |
| 良い天気 | 2 | 4.98 |
| 心配をかける | 2 | 5.30 |
| 尤もらしい | 2 | 4.88 |
| 静まる | 2 | 4.32 |
| 居住区 | 2 | 4.36 |
| カム | 2 | 4.59 |
| 賢い | 2 | 3.83 |
| レシピ | 2 | 3.85 |
| クエスト | 2 | 3.39 |
| 無いと | 2 | 3.66 |
| あるに | 2 | 3.89 |
| 年寄り | 2 | 4.29 |
| 荒れ野 | 2 | 4.07 |
| 国家間 | 2 | 4.70 |
| 手土産 | 2 | 4.41 |
| 済まぬ | 2 | 4.29 |
| 九回 | 2 | 5.58 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| 縮める | 2 | 4.10 |
| 阻害 | 2 | 3.91 |
| 飛び入り | 2 | 5.03 |
| やりかねない | 2 | 4.85 |
| 薬礼 | 2 | 5.68 |
| 無理強い | 2 | 4.53 |
| 燃え上がる | 2 | 4.04 |
| 外気 | 2 | 4.72 |
| 家庭教師 | 2 | 4.28 |
| 宙吊り | 2 | 5.22 |
| ぼとぼと | 2 | 5.10 |
| 流離う | 2 | 5.86 |
| 聡明 | 2 | 4.24 |
| デレデレ | 2 | 4.81 |
| 満悦 | 2 | 4.53 |
| 跳び回る | 2 | 5.83 |
| 世話をする | 2 | 4.66 |
| 気持ち良く | 2 | 4.92 |
| 背中を押す | 2 | 4.96 |
| キャッチコピー | 2 | 5.46 |
| 至極 | 2 | 4.03 |
| 食べ終える | 2 | 5.08 |
| 思う存分 | 2 | 4.33 |
| 変わってる | 2 | 4.47 |
| 考え中 | 2 | 5.30 |
| 略奪 | 2 | 4.21 |
| ネ申 | 2 | 4.59 |
| 振り絞る | 2 | 4.02 |
| 悟り | 2 | 4.34 |
| 女友達 | 2 | 4.99 |
| ハンデ | 2 | 4.52 |
| 丸出し | 2 | 4.42 |
| 話術 | 2 | 4.61 |
| 黒色 | 2 | 4.22 |
| 題名 | 2 | 4.79 |
| 熱々 | 2 | 4.61 |
| 追い越す | 2 | 4.78 |
| 解体 | 2 | 3.41 |
| チームワーク | 2 | 5.06 |
| 仕舞う | 2 | 4.15 |
| 都護 | 2 | 4.17 |
| 急所 | 2 | 4.01 |
| ギャーギャー | 2 | 4.94 |
| 言伝て | 2 | 5.87 |
Showing 6301 - 6400 of 17,306 words