I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不可 | 5 | 4.25 |
| もぐもぐ | 5 | 4.30 |
| いいぞ | 5 | 3.94 |
| 手頃 | 5 | 4.44 |
| 声色 | 5 | 4.03 |
| 宙 | 5 | 3.47 |
| 天和 | 5 | 4.47 |
| 強調 | 5 | 4.04 |
| 言いくるめる | 5 | 4.75 |
| 投げる | 5 | 3.49 |
| 相まって | 5 | 4.02 |
| 緊張感 | 5 | 3.77 |
| 退ける | 5 | 3.79 |
| はは | 5 | 3.43 |
| 集合時間 | 5 | 5.15 |
| 宿る | 5 | 3.56 |
| 苦楽 | 5 | 5.01 |
| 横たわる | 5 | 3.82 |
| 苦情 | 5 | 4.34 |
| しんみり | 5 | 4.63 |
| 目が合う | 5 | 4.17 |
| たっぷり | 5 | 3.52 |
| 焼き | 5 | 3.55 |
| 短時間 | 5 | 3.94 |
| 全う | 5 | 4.18 |
| 反射的に | 5 | 3.75 |
| 何事 | 5 | 4.06 |
| リアル | 5 | 3.72 |
| そういうもの | 5 | 3.77 |
| 堅牢 | 5 | 4.25 |
| こりゃ | 5 | 3.71 |
| 第一声 | 5 | 4.55 |
| 死角 | 5 | 4.04 |
| 克服 | 5 | 4.32 |
| の度に | 5 | 4.46 |
| 呪う | 5 | 3.82 |
| 逃げ回る | 5 | 4.31 |
| 情報網 | 5 | 4.52 |
| 高め | 5 | 3.79 |
| 口数が少ない | 5 | 5.33 |
| に付けて | 5 | 3.65 |
| 照れる | 5 | 3.93 |
| 台車 | 5 | 4.51 |
| 先客 | 5 | 4.66 |
| 先導 | 5 | 3.91 |
| そっぽ | 5 | 4.16 |
| 匹 | 5 | 3.09 |
| 平行線 | 5 | 4.86 |
| きりっと | 5 | 4.39 |
| 投げつける | 5 | 3.78 |
| 新しく | 5 | 3.70 |
| 荷台 | 5 | 4.02 |
| 年配 | 5 | 4.40 |
| 賑わい | 5 | 4.35 |
| チーフ | 5 | 5.02 |
| 拍子抜け | 5 | 4.22 |
| 五感 | 5 | 4.19 |
| 飲める | 5 | 3.94 |
| 健康 | 5 | 3.94 |
| 紛れる | 5 | 4.45 |
| ほー | 5 | 4.28 |
| スイッチを入れる | 5 | 5.31 |
| エスコート | 5 | 4.08 |
| 逆らう | 5 | 3.71 |
| ずい分 | 5 | 3.33 |
| 打ち | 5 | 3.63 |
| 歌詞 | 5 | 4.66 |
| 新妻 | 5 | 5.03 |
| 都合が良い | 5 | 4.52 |
| もの凄い | 5 | 4.29 |
| 向上 | 5 | 3.71 |
| 増して | 5 | 3.73 |
| 頁 | 5 | 3.69 |
| 認定 | 5 | 3.99 |
| 任せとけ | 5 | 4.69 |
| 手際 | 5 | 4.20 |
| 元凶 | 5 | 4.01 |
| 必要事項 | 5 | 5.13 |
| うふふ | 5 | 3.92 |
| ぶれる | 5 | 4.60 |
| バッチ来い | 5 | 6.11 |
| 近所 | 5 | 3.94 |
| 最上級 | 5 | 4.20 |
| 独りよがり | 5 | 5.06 |
| 底 | 5 | 3.46 |
| 後頭部 | 5 | 3.97 |
| 押し倒す | 5 | 4.27 |
| 雄叫び | 5 | 3.92 |
| もう無理 | 5 | 4.51 |
| 退く | 5 | 3.67 |
| 定員 | 5 | 4.02 |
| 不憫 | 5 | 4.32 |
| 邪険 | 5 | 4.51 |
| 注意事項 | 5 | 4.61 |
| 非番 | 5 | 4.83 |
| 罵声 | 5 | 4.30 |
| 吹っ切れる | 5 | 4.56 |
| 親身になって | 5 | 4.96 |
| 薄れる | 5 | 3.95 |
| 腹が立つ | 5 | 4.39 |
Showing 6301 - 6400 of 17,306 words