I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手がかり | 5 | 4.18 |
| 何事 | 5 | 4.06 |
| 安否 | 5 | 4.47 |
| スッキリ | 5 | 4.24 |
| 照れ隠し | 5 | 4.48 |
| 失踪 | 5 | 4.37 |
| 厳重注意 | 5 | 5.25 |
| イチャラブ | 5 | 5.57 |
| 寄り添う | 5 | 3.85 |
| 紛れる | 5 | 4.45 |
| 青くなる | 5 | 5.10 |
| 曲げ | 5 | 3.99 |
| 脱 | 5 | 4.72 |
| の度に | 5 | 4.46 |
| 不明 | 5 | 3.44 |
| 取り合う | 5 | 4.12 |
| ぱぱっと | 5 | 4.88 |
| 慰める | 5 | 4.03 |
| 先導 | 5 | 3.91 |
| 花嫁姿 | 5 | 5.37 |
| 目に浮かぶ | 5 | 4.66 |
| 尤も | 5 | 3.90 |
| 済ます | 5 | 4.07 |
| お別れ | 5 | 4.19 |
| 密会 | 5 | 4.91 |
| 素振 | 5 | 4.43 |
| 注意事項 | 5 | 4.61 |
| 発散 | 5 | 4.30 |
| マイナス | 5 | 4.08 |
| 関係性 | 5 | 4.19 |
| 引き続き | 5 | 4.02 |
| スペース | 5 | 3.70 |
| じたばた | 5 | 4.74 |
| 目撃者 | 5 | 4.55 |
| 叱責 | 5 | 4.17 |
| 常識的 | 5 | 4.25 |
| 加憲 | 5 | 5.35 |
| メール | 5 | 3.78 |
| 人間社会 | 5 | 4.80 |
| ドキッと | 5 | 4.68 |
| メイク | 5 | 4.51 |
| 不備 | 5 | 4.44 |
| ってね | 5 | 4.21 |
| 寝かす | 5 | 4.34 |
| 真ん中 | 5 | 3.53 |
| 到底 | 5 | 3.64 |
| 遠回し | 5 | 4.39 |
| ポージング | 5 | 4.88 |
| 一瞥 | 5 | 3.77 |
| お似合い | 5 | 4.18 |
| 男の子 | 5 | 3.51 |
| 見出す | 5 | 4.07 |
| 難し | 5 | 4.09 |
| 数少ない | 5 | 4.00 |
| 監視 | 5 | 3.31 |
| 整備 | 5 | 3.62 |
| だったろう | 5 | 4.22 |
| レッド | 5 | 3.89 |
| 切実 | 5 | 4.36 |
| 出て行く | 5 | 3.89 |
| であれ | 5 | 3.83 |
| 曲げる | 5 | 4.20 |
| 相談事 | 5 | 4.94 |
| 惹かれる | 5 | 4.52 |
| こぼす | 5 | 3.93 |
| 脱走 | 5 | 4.40 |
| か細い | 5 | 4.35 |
| 口数が少ない | 5 | 5.33 |
| 寝かしつける | 5 | 4.85 |
| 旅立つ | 5 | 3.92 |
| 聞いてみると | 5 | 4.24 |
| 正に | 5 | 4.02 |
| 部 | 5 | 3.30 |
| 割れる | 5 | 3.74 |
| 杉菜 | 5 | 4.53 |
| 仮病 | 5 | 5.21 |
| 接し方 | 5 | 4.74 |
| 逆らう | 5 | 3.71 |
| 遠目 | 5 | 3.86 |
| 的中 | 5 | 4.43 |
| 連日 | 5 | 4.25 |
| 言いくるめる | 5 | 4.75 |
| 崩し | 5 | 3.70 |
| 規格外 | 5 | 4.03 |
| 布 | 5 | 3.21 |
| 同一人物 | 5 | 4.50 |
| 検討 | 5 | 3.86 |
| 押さえる | 5 | 3.76 |
| 嘘をつく | 5 | 4.38 |
| 振り払う | 5 | 3.79 |
| 有益 | 5 | 4.29 |
| ほっといて | 5 | 4.77 |
| 見せかけ | 5 | 4.27 |
| 決戦 | 5 | 3.75 |
| 典侍 | 5 | 5.22 |
| 順番 | 5 | 3.86 |
| 客観的 | 5 | 4.18 |
| 紳士 | 5 | 3.96 |
| 投げる | 5 | 3.49 |
| 固定 | 5 | 3.52 |
Showing 6401 - 6500 of 17,306 words