I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| むき出し | 2 | 4.23 |
| 嘆かわしい | 2 | 4.70 |
| 体形 | 2 | 4.81 |
| 化け | 2 | 4.37 |
| 盗み見 | 2 | 4.92 |
| 自分らしさ | 2 | 5.89 |
| 順序 | 2 | 4.62 |
| 何しろ | 2 | 3.48 |
| 睨み付ける | 2 | 3.91 |
| くっ付く | 2 | 4.60 |
| ノックアウト | 2 | 5.05 |
| 跳ねる | 2 | 3.97 |
| 無闇に | 2 | 4.51 |
| 笑い話 | 2 | 4.52 |
| 後ろ向き | 2 | 4.59 |
| 貸切 | 2 | 5.26 |
| 断ち切る | 2 | 4.09 |
| ムキになる | 2 | 4.69 |
| 学び | 2 | 4.20 |
| 如く | 2 | 3.59 |
| 逆玉 | 2 | 6.28 |
| ビキニ | 2 | 4.64 |
| すっごい | 2 | 4.09 |
| 聞き覚え | 2 | 4.02 |
| 低め | 2 | 4.49 |
| 些し | 2 | 3.99 |
| 応戦 | 2 | 4.27 |
| 貯蓄 | 2 | 4.69 |
| 極める | 2 | 4.04 |
| やさぐれ | 2 | 5.22 |
| 再編成 | 2 | 4.86 |
| 見当違い | 2 | 4.56 |
| 心身 | 2 | 4.27 |
| 暴く | 2 | 4.16 |
| 背負ってる | 2 | 5.16 |
| カム | 2 | 4.59 |
| 飛び込み | 2 | 4.37 |
| 悔やむ | 2 | 4.20 |
| 廉 | 2 | 3.50 |
| 間合い | 2 | 3.58 |
| 商 | 2 | 3.78 |
| 食い入るように | 2 | 4.49 |
| 埋め込む | 2 | 4.12 |
| 大袋 | 2 | 5.46 |
| 押しきる | 2 | 5.50 |
| 長椅子 | 2 | 4.23 |
| 消化 | 2 | 4.12 |
| 心得る | 2 | 4.50 |
| 教養 | 2 | 4.21 |
| 勃つ | 2 | 4.12 |
| 硬い | 2 | 3.44 |
| 一人前 | 2 | 4.11 |
| 八百長 | 2 | 5.26 |
| 明かり | 2 | 3.50 |
| 今に始まったことじゃない | 2 | 5.52 |
| 雨宿り | 2 | 5.12 |
| 性懲りもなく | 2 | 5.30 |
| 疎い | 2 | 4.20 |
| 神殿 | 2 | 2.99 |
| 追っ払う | 2 | 5.16 |
| 鉢 | 2 | 4.56 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| 有能 | 2 | 3.85 |
| 外気 | 2 | 4.72 |
| 昼前 | 2 | 4.29 |
| 放す | 2 | 4.09 |
| 事情聴取 | 2 | 4.51 |
| 大通り | 2 | 3.77 |
| 正規 | 2 | 4.13 |
| がちがち | 2 | 5.23 |
| 希 | 2 | 3.83 |
| 大規模 | 2 | 3.59 |
| 走らせる | 2 | 4.16 |
| 命の恩人 | 2 | 4.45 |
| 特化 | 2 | 3.71 |
| 助兵衛 | 2 | 5.75 |
| 不自由 | 2 | 4.07 |
| 自然体 | 2 | 4.48 |
| 花火 | 2 | 4.08 |
| 毎度 | 2 | 4.31 |
| どれどれ | 2 | 4.52 |
| 出やすい | 2 | 4.95 |
| 国境 | 2 | 3.58 |
| 帰り際 | 2 | 4.78 |
| 押し通す | 2 | 4.51 |
| 言語 | 2 | 3.68 |
| 呼び方 | 2 | 4.05 |
| 久し振り | 2 | 4.58 |
| 発想力 | 2 | 5.10 |
| 不潔 | 2 | 4.79 |
| 技術的 | 2 | 4.50 |
| 応急処置 | 2 | 4.53 |
| 切り刻む | 2 | 4.17 |
| 記憶に新しい | 2 | 4.81 |
| と金 | 2 | 4.40 |
| 催眠 | 2 | 4.46 |
| 口裏を合わせる | 2 | 5.71 |
| こき | 2 | 5.15 |
| 初体験 | 2 | 4.84 |
| 剣幕 | 2 | 4.36 |
Showing 6501 - 6600 of 17,306 words