I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作り直す | 5 | 4.47 |
| ジャケット | 5 | 4.36 |
| 本能的 | 5 | 4.09 |
| 対照的 | 5 | 3.99 |
| おんぶ | 5 | 4.75 |
| 五罪 | 5 | 3.41 |
| つかつか | 5 | 4.70 |
| 決戦 | 5 | 3.75 |
| 嘘をつく | 5 | 4.38 |
| コスチューム | 5 | 5.23 |
| 砂浜 | 5 | 4.07 |
| 耐性 | 5 | 3.20 |
| 一泊 | 5 | 4.26 |
| 投げつける | 5 | 3.78 |
| 手首 | 5 | 3.69 |
| 一緒になる | 5 | 4.87 |
| 向かい合わせ | 5 | 4.95 |
| 素振 | 5 | 4.43 |
| 草 | 5 | 3.40 |
| 日を改めて | 5 | 5.26 |
| じたばた | 5 | 4.74 |
| 死角 | 5 | 4.04 |
| 男らしい | 5 | 4.33 |
| 同伴 | 5 | 4.53 |
| 常識的 | 5 | 4.25 |
| 神秘的 | 5 | 4.36 |
| 心配性 | 5 | 4.51 |
| 絶頂 | 5 | 4.90 |
| し給え | 5 | 4.78 |
| ふらつく | 5 | 4.29 |
| 心当たりがある | 5 | 4.43 |
| 思い込み | 5 | 4.27 |
| 邪険 | 5 | 4.51 |
| ビリビリ | 5 | 4.51 |
| 割れる | 5 | 3.74 |
| レッド | 5 | 3.89 |
| つつある | 5 | 3.63 |
| 入団 | 5 | 4.40 |
| 住民 | 5 | 3.58 |
| 嵌める | 5 | 3.96 |
| 煩悩 | 5 | 4.78 |
| ボア | 5 | 4.23 |
| 肌 | 5 | 3.16 |
| 寝かしつける | 5 | 4.85 |
| 投げる | 5 | 3.49 |
| 声量 | 5 | 4.55 |
| 編み物 | 5 | 4.81 |
| 脱 | 5 | 4.72 |
| すたすた | 5 | 4.52 |
| 張り | 5 | 3.82 |
| 克服 | 5 | 4.32 |
| 青春 | 5 | 4.22 |
| 手短 | 5 | 4.51 |
| 元凶 | 5 | 4.01 |
| 割合 | 5 | 4.06 |
| 大歓迎 | 5 | 4.15 |
| 合点 | 5 | 4.40 |
| ずれる | 5 | 4.29 |
| 届ける | 5 | 3.96 |
| 前置き | 5 | 4.13 |
| 行ってき | 5 | 4.62 |
| 都合が良い | 5 | 4.52 |
| 理想 | 5 | 3.63 |
| 出て行く | 5 | 3.89 |
| うっとり | 5 | 4.07 |
| 不本意 | 5 | 4.23 |
| 杉菜 | 5 | 4.53 |
| 距離をとる | 5 | 4.66 |
| 落ち度 | 5 | 4.47 |
| 粗方 | 5 | 4.28 |
| この度 | 5 | 3.88 |
| 勤務中 | 5 | 5.40 |
| 放る | 5 | 3.59 |
| 頭が上がらない | 5 | 4.78 |
| 遊びに行く | 5 | 4.54 |
| 虐める | 5 | 4.71 |
| 仲間外れ | 5 | 4.74 |
| 紛れる | 5 | 4.45 |
| パレード | 5 | 4.22 |
| 申し上げる | 5 | 3.65 |
| 短時間 | 5 | 3.94 |
| 眷属 | 5 | 3.58 |
| あれこれ | 5 | 3.89 |
| 睡眠 | 5 | 3.74 |
| 吹っ切れる | 5 | 4.56 |
| 愛しい | 5 | 3.98 |
| 保障 | 5 | 4.19 |
| メイク | 5 | 4.51 |
| 円陣 | 5 | 4.68 |
| 冊子 | 5 | 4.32 |
| 散財 | 5 | 4.83 |
| 索敵 | 5 | 3.82 |
| スペース | 5 | 3.70 |
| 局面 | 5 | 4.47 |
| ぶれる | 5 | 4.60 |
| 仕込む | 5 | 3.81 |
| お呼び | 5 | 3.71 |
| カッコイイ | 4 | 4.38 |
| 軽い気持ち | 4 | 4.71 |
| 掘り下げる | 4 | 4.82 |
Showing 6601 - 6700 of 17,306 words