I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 温もり | 4 | 4.01 |
| 弾む | 4 | 4.00 |
| ダメ元 | 4 | 4.89 |
| 意気揚々 | 4 | 4.29 |
| 事故 | 4 | 3.64 |
| 開花 | 4 | 4.43 |
| もて | 4 | 4.27 |
| 料理上手 | 4 | 4.94 |
| 空を飛ぶ | 4 | 3.96 |
| 更正 | 4 | 5.46 |
| 圧倒 | 4 | 3.78 |
| 探偵 | 4 | 4.42 |
| 飛び下りる | 4 | 5.35 |
| 小規模 | 4 | 4.15 |
| 責任感 | 4 | 4.45 |
| 異なる | 4 | 3.27 |
| 寝過ごす | 4 | 5.12 |
| からに | 4 | 3.79 |
| 踏み入れる | 4 | 3.82 |
| 女心 | 4 | 4.79 |
| 結局のところ | 4 | 4.05 |
| 割く | 4 | 3.98 |
| 新 | 4 | 3.32 |
| 張り合う | 4 | 4.53 |
| わざとらしい | 4 | 4.00 |
| ルックス | 4 | 5.08 |
| お祭り | 4 | 4.03 |
| コート | 4 | 3.86 |
| 嘆き | 4 | 4.17 |
| 満身創痍 | 4 | 4.36 |
| どの様に | 4 | 3.74 |
| 夫婦仲 | 4 | 5.12 |
| ノンフィクション | 4 | 5.68 |
| 足す | 4 | 4.25 |
| 備え | 4 | 3.71 |
| 丸め | 4 | 4.23 |
| 日時 | 4 | 4.60 |
| 紛失 | 4 | 4.76 |
| 大まか | 4 | 4.07 |
| 念の為 | 4 | 4.08 |
| 初心 | 4 | 4.50 |
| 最適 | 4 | 3.96 |
| 反抗 | 4 | 4.17 |
| 諸々 | 4 | 4.07 |
| 吉 | 4 | 3.85 |
| ストレッチ | 4 | 4.83 |
| 長らく | 4 | 4.28 |
| パーティー会場 | 4 | 4.81 |
| 主催 | 4 | 4.18 |
| さぞ | 4 | 4.24 |
| 弟分 | 4 | 4.78 |
| 異端児 | 4 | 5.48 |
| 如何 | 4 | 3.47 |
| 廓 | 4 | 4.34 |
| 汗だく | 4 | 4.66 |
| 辛 | 4 | 4.07 |
| 非がある | 4 | 4.89 |
| 見通し | 4 | 4.22 |
| 奮闘 | 4 | 4.25 |
| 速く | 4 | 3.79 |
| 敬礼 | 4 | 3.94 |
| 回復力 | 4 | 4.38 |
| そんな風に | 4 | 3.28 |
| 候 | 4 | 4.09 |
| 考えてみれば | 4 | 3.87 |
| イラッと | 4 | 4.57 |
| 交換 | 4 | 3.64 |
| 絵面 | 4 | 4.73 |
| 二人暮らし | 4 | 5.40 |
| お酒 | 4 | 3.70 |
| 花嫁衣装 | 4 | 5.33 |
| 悩ます | 4 | 4.50 |
| 人類 | 4 | 3.48 |
| 偽物 | 4 | 3.89 |
| 本筋 | 4 | 4.87 |
| ぶんぶん | 4 | 4.24 |
| 後始末 | 4 | 4.21 |
| 目つき | 4 | 3.80 |
| 気力 | 4 | 3.86 |
| わい | 4 | 3.90 |
| 見過ごす | 4 | 4.32 |
| 親しく | 4 | 4.03 |
| 異様 | 4 | 3.64 |
| 細心 | 4 | 4.45 |
| 酒癖 | 4 | 5.40 |
| これと言った | 4 | 4.39 |
| さす | 4 | 4.26 |
| いい加減にしろ | 4 | 4.48 |
| ええと | 4 | 3.61 |
| ぶっちゃけ | 4 | 3.90 |
| 叩き込む | 4 | 3.56 |
| 近所迷惑 | 4 | 5.18 |
| 駆け回る | 4 | 4.25 |
| 頼りない | 4 | 4.22 |
| 小悪魔 | 4 | 4.59 |
| 押しつけ | 4 | 4.20 |
| 寝返り | 4 | 4.53 |
| ビシッと | 4 | 4.49 |
| はっちゃ | 4 | 4.97 |
| バッドエンド | 4 | 4.81 |
Showing 6801 - 6900 of 17,306 words