I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空を飛ぶ | 4 | 3.96 |
| 誠に | 4 | 4.22 |
| 僅かに | 4 | 3.13 |
| コメント | 4 | 4.11 |
| 備える | 4 | 3.84 |
| 寇する | 4 | 4.49 |
| 計り知れない | 4 | 4.42 |
| 拒む | 4 | 3.94 |
| 発症 | 4 | 4.57 |
| 納屋 | 4 | 4.50 |
| 太陽 | 4 | 3.32 |
| 先走る | 4 | 4.58 |
| 手の込んだ | 4 | 4.73 |
| 叩き込む | 4 | 3.56 |
| 泳ぎ | 4 | 4.29 |
| 非がある | 4 | 4.89 |
| 演説 | 4 | 4.19 |
| じゃーん | 4 | 4.93 |
| 弾む | 4 | 4.00 |
| お子様 | 4 | 4.23 |
| 削る | 4 | 3.52 |
| 猛スピード | 4 | 4.74 |
| 陛下 | 4 | 2.85 |
| からに | 4 | 3.79 |
| 如何 | 4 | 3.47 |
| 手間 | 4 | 3.57 |
| 目掛け | 4 | 3.86 |
| 異なる | 4 | 3.27 |
| なくても良い | 4 | 4.50 |
| 没頭 | 4 | 4.19 |
| 城内 | 4 | 3.90 |
| 代表 | 4 | 3.41 |
| えーっ | 4 | 4.57 |
| 追いやる | 4 | 4.06 |
| 意思疎通 | 4 | 4.23 |
| 勝ち負け | 4 | 4.82 |
| 力加減 | 4 | 4.54 |
| しー | 4 | 4.43 |
| ぶっちゃけ | 4 | 3.90 |
| おおよそ | 4 | 3.85 |
| 恨みを買う | 4 | 5.05 |
| 女性関係 | 4 | 5.01 |
| 参考にする | 4 | 5.00 |
| 水浴び | 4 | 4.40 |
| 転倒 | 4 | 4.25 |
| 何事も | 4 | 3.93 |
| こっちの話 | 4 | 4.86 |
| Ｆ | 4 | 4.12 |
| 口を挟む | 4 | 4.16 |
| 笑 | 4 | 3.83 |
| 収穫 | 4 | 3.65 |
| 道程 | 4 | 4.61 |
| はてさて | 4 | 4.87 |
| 定 | 4 | 3.81 |
| 酸っぱい | 4 | 4.40 |
| 戦力 | 4 | 2.93 |
| 大怪我 | 4 | 4.19 |
| お弁当 | 4 | 4.01 |
| 天然 | 4 | 3.94 |
| うんうん | 4 | 3.82 |
| 悩み事 | 4 | 4.87 |
| 見たところ | 4 | 3.84 |
| 仕組む | 4 | 4.43 |
| 執務室 | 4 | 3.53 |
| 委ねる | 4 | 4.14 |
| 交友関係 | 4 | 4.63 |
| 嘘のよう | 4 | 4.20 |
| 場合によって | 4 | 3.78 |
| 吹き出し | 4 | 4.17 |
| 私なり | 4 | 4.76 |
| パンチ | 4 | 4.12 |
| 娯楽 | 4 | 4.05 |
| 関心 | 4 | 3.93 |
| 諸々 | 4 | 4.07 |
| 本調子 | 4 | 4.78 |
| 死亡 | 4 | 3.75 |
| 屈む | 4 | 4.24 |
| すらすら | 4 | 4.78 |
| 適任者 | 4 | 5.00 |
| 温もり | 4 | 4.01 |
| 貧乏 | 4 | 4.19 |
| ではある | 4 | 2.91 |
| ちょっかい | 4 | 4.15 |
| 両手に花 | 4 | 5.16 |
| 問答 | 4 | 4.35 |
| どうこう言う | 4 | 4.86 |
| 面目ない | 4 | 5.02 |
| 今思えば | 4 | 4.46 |
| 手を伸ばす | 4 | 3.83 |
| 目つき | 4 | 3.80 |
| 馬鹿騒ぎ | 4 | 5.06 |
| 鳴る | 4 | 3.48 |
| 少なくない | 4 | 3.97 |
| 圧倒 | 4 | 3.78 |
| 飛び下りる | 4 | 5.35 |
| 距離を取る | 4 | 4.07 |
| 神聖 | 4 | 3.63 |
| オン | 4 | 4.42 |
| 警戒心 | 4 | 3.94 |
| 善処 | 4 | 4.65 |
Showing 6901 - 7000 of 17,306 words